We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program addresses
program deals
programme addresses
programme is concerned
programme deals
program is concerned
programs
program covers
Dieses Programm befasst sich mit der Stromerzeugung und -verteilung in großem Umfang.
This program deals with power generation and distribution on a large scale.
Ein behördenübergreifendes Programm befasst sich mit den Herausforderungen des Klimawandels in verschiedenen Sektoren.
An interagency program is addressing the challenges of climate change across multiple sectors.
Das Programm befasst sich nicht mit der justiziellen Zusammenarbeit.
The programme does not deal with judicial cooperation.
Wegen der unübersichtlichen Bedienung habe ich mich nicht lange mit diesem Programm befasst.
Since this program is so confusing, I did not spend much time on it.
Ich habe mich nicht mit dem Programm befasst, um ehrlich zu sein.
Verbesserte auf, wie das Programm befasst sich mit "Fahrzeugtyp und benutzerdefinierte Lastpaare" für Standorte und Züge, wenn ein Fahrzeugtyp geändert oder gelöscht wird.
Improved on how the program deals with "car type and custom load pairs" for locations and trains when a car type is changed or deleted.
Im Laufe der Entwicklung eines Kontrollmodells für psychodiagnosische Methoden wurde eine positive Tendenz von sinkenden Risken für negativen psychologischen Einfluß unter Studenten beobachtet, die mit dem Programm befaßt waren, und einer Minderung der Gefahr unter ihnen bezüglich der Entwicklung psychologischer Abhängigkeit.
In the course of researching a control model for psychodiagnostic methods a positive tendency was observed of decreasing risks of negative psychological influence among students who were involved with the program and a reduction of danger among them in the development of psychological dependence.
Der Schwerpunkt des Forschungsprogramms liegt auf zweierlei Art: Das Programm befasst sich thematisch mit der Analyse der gegenwärtigen Globalisierungsprozesse sowie der politischen, wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Beziehungen und Strukturen, die diese Prozesse definieren und gestalten.
The specific focus of this research programme is twofold: thematically, the programme addresses the analysis of contemporary globalization processes and of the political, economic, social and cultural relationships and structures that define and shape these processes.
Das viertägige Programm befaßt sich mit folgenden Punkten
Dieses Programm befasst sich mit den strukturellen Grundlagen und den Konstruktionstechniken.
This program deals with the structural engineering principles and design techniques.
Das Programm befasst sich mit einer Kombination aus Ingenieurtechnik, Konstruktionstechniken und Management.
The programme addresses a combination of engineering technology, construction techniques, and management.
Das Programm befasst sich ausschließlich mit synthetischen Nanomaterialien.
This programme exclusively studies synthetic nanomaterials.
Das Programm befasst sich mit diesen Schlüsseldimensionen.
The program addresses these key dimensions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
