We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme form
Diese Managementsysteme sowie die Teilnahme am Responsible Care Programm bilden die Grundlage unseres gelebten Qualitätswesens.
These management systems as well as our participation in the Responsible Care programme form the basis of our living quality management system.
Die 18-jährige Geschichte und der bekannte Namen des INM gepaart mit einem attraktiven Programm bilden die Grundlage für eine nachhaltige Institutspartnerschaft.
The 18 years of history and the well-known name of the INM together with an attractive programme form the basis for a sustainable Institute Partnership.
Das I-eM Programm bilden die mobile Tische mit der klappbaren Arbeitsplatte.
I-eM collection comprises of mobile tables with practical, foldable tabletop.
Es gibt drei grundlegende Elemente, die die Grundlage einer erfolgreichen Bezahlung pro Klickenanzeige Programm bilden und sie sind konstante Überwachung, Warteanalyse und Verfeinerung.
There are three fundamental elements that form the basis of a successful pay per click ad program and they are constant monitoring, response analysis, and refinement.
Ferner besteht in der ökologischen Landwirtschaft Interesse an der Koordinierung der nationalen Forschungsförderung, und dies könnte die Grundlage für einen Vorschlag zu dem Programm bilden.
In addition, there is interest in the organic farming sector for co-ordinating national research support, and this may form the basis of a proposal to the programme.
Alle Kurse, die das Programm bilden, verwenden innovative Unterrichtsmethoden, um den Schülern neben einer soliden Grundlage an anatomischen Kenntnissen auch wichtige übertragbare Fähigkeiten zu vermitteln.
All courses making up the programme use innovative teaching methods to provide students with key transferable skills in addition to a solid foundation of anatomical knowledge.
Deutsche Bürger können eine politische Partei mit einem startfertigen hohwertigen Programm bilden, das formuliert wurde im Rahmen der
German citizens can form a political party with a ready-to-run initial high-quality program, formulated within the
Die Betrachtung der Forschungsergebnisse entspricht in ihrer Struktur den Sektoren, die das Programm bilden
The review of the research results is broken down into the sectors which defined the programme
Wenn die Informationsquelle, die Ziele, die Bedürfnisse Ihrer Zielgruppe, die Gestaltung und die Inhalte der Nachricht mit den Kommunikationskanälen ein sich gegenseitig verstärkendes Programm bilden.
When the information source, goals, your target group's needs, the design and content of the message and the communication channels form a mutually reinforcing programme.
Die Umweltschutzstandards und -richtlinien in diesem Programm bilden einen Rahmen für das Verständnis dafür, wie unsere Lieferanten ihre Auswirkungen auf die Umwelt minimiert haben und wie ökologische Überlegungen in die Bereitstellung der von ihnen angebotenen Produkte integriert werden können.
The environmental standards and guidelines set out in this program provide us with a framework to assist in understanding how our suppliers have minimized environmental impacts and how environmental considerations are integrated into the products that they offer.
Direct stellt vier Suiten aus separat komponierten Werken zusammen, die gemeinsam ein sehr offenes Programm bilden und sich an ein möglichst breites Publikum wenden.
Direct features four suites of works, composed independently from each other and which, once assembled, make a very open program, prone to reach the widest audiences.
Dies ändert jedoch nichts an der Tatsache, dass Lebensmittel, die aus Interventionen auf dem Agrarmarkt stammen, die Grundlage für dieses Programm bilden sollten.
However, this does not alter the fact that the bulk of the programme must still come from reserves deriving from intervention in the agricultural markets.
Mit diesem Programm bilden wir unternehmensinterne Trainer aus, die die Personalentwicklung innerhalb der Organisation zielorientiert und strategisch weiterverfolgen.
With this programme, we train in-house trainers to adopt a targeted strategic approach to HR development within an organisation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
