We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme is
program trains
programme trains
programme educates
program forms
programme provides
programme constitutes
programme forms
program educates
programme shall provide
program makes
Programme shall form
program is
programme will
Das Programm bildet einen Rahmenplan für Aktivitäten mit folgenden Zielen
The programme is a framework plan of activities that aim at
Das Programm bildet Nachwuchsführungskräfte aus und sucht dafür gezielt nach qualifizierten Absolventen, die die Zukunft des Reisens prägen sollen.
The programme is searching for qualified graduates to train future executives, who are supposed to shape the future of travel.
Das Programm bildet die Schüler beruflich aus und bereitet sie auf den Arbeitsmarkt vor.
The program trains students vocationally, preparing them for the workforce.
Das Programm bildet Spezialisten in folgenden Bereichen aus
Unser Programm bildet Führungskräfte aus, die in der Lage sind, Komplexität und Auswirkungen globaler Wertschöpfungsketten ebenso wie Ansprüche unterschiedlicher Stakeholder verantwortungsvoll zu managen.
Our programme trains managers, who are capable of managing complexity and the impact of global value chains as well as claims of different stakeholders responsibly.
Das Programm bildet Krankenschwestern, die die Experten in der Pflege in unterschiedlich... [+]
The programme trains nurses who are the experts in nursing in different working environments. Th... [+]
Das Programm bildet Studenten sowohl in der akademischen als auch in der professionellen und angewandten Kommunikation mit Schwerpunkt auf kreativen und kritischen Fähigkeiten aus.
The program trains students in academic as well as professional and applied communication with an emphasis on creative and critical abilities.
Das Programm bildet Studenten durch Kurse wie Fundamente für Outdoor-Bildung, Wildnis Notfallschutz, Umweltbildung und erweiterte geistige Bildung.
The program trains students through courses such as foundations for outdoor education, wilderness emergency response, environmental education, and advanced spiritual formation.
Ein Höhepunkt im Programm bildet der Praxis Case Führung, in dem alle Teilnehmenden für einen begrenzten Zeitraum Führungsaufgaben übernehmen - am besten weg vom eigenen vertrauten Umfeld, in einer anderen Organisationseinheit.
A highlight of the programme is the 'practical case of leadership', in which all participants assume leadership assignments for a limited period, at best away from their familiar environment and in a different organizational unit.
University Bocconi Das Programm bildet die zukünftige Generation von Wirtschafts- und Finanzexperten aus, die sich an ein Umfeld anpassen können, das ständig Veränderungen unterliegt, um ih... [+]
University Bocconi The program trains the future generation of economic and financial experts, who can adapt to an environment that is constantly subject to change, in order to perfect thei... [+]
Dieses Programm bildet die dritte Phase des Daphne-Programms und deckt den Zeitraum 2007-2013 ab.
This programme is the third phase of the Daphne programme and covers the period 2007-2013.
Die in den Programmen hervorgehobenen finanzpolitischen Konsolidierungskurse sind in der Regel ausgabengebunden (das deutsche Programm bildet hierbei eine Ausnahme) und in den weiter gehenden Strukturreformplan eingebettet.
The fiscal consolidation strategies highlighted in the Programmes are typically expenditure-based (the German Programme is an exception in this respect) and embedded in the broader structural reform plan.
Das Programm bildet einen zentralen Bestandteil der gesundheitspolitischen Strategie der Gemeinschaft.
The programme is an essential component of the European Community's health strategy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
