We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program in the world
programme in the world
Dummy Käufer fragt, um das teuerste Programm der Welt zu installieren.
Es handelt sich dabei um das größte Programm der Welt, wobei man diesen Betrag im Vergleich zu den 17 Mrd. EUR für das Programm für 2000 - 2006 sehen muss, das fünf Jahre abgedeckt hat, während es bei diesem sieben sind.
It is the biggest programme in the world, and this amount should be compared to the EUR 17 billion for the 2000-2006 programme, which covered five years, whereas this one covers seven.
Kein Programm der Welt hat eine so große Auswirkung wie das Menschenrechtsprogramm der Kirche.
Es war das erste Programm der Welt für die demokratische, anti-imperialistische und anti-feudale Revolution.
It was the first program in the world for the democratic, anti-imperialist and anti-feudal revolution.
Ohne eine solche Arbeit ist eine kleine Gruppe dazu verurteilt, eine passiv-propagandistische Sekte zu werden, auch wenn sie über das beste Programm der Welt verfügt.
Without such work, a small group is doomed to become a passive-propagandist sect even if it has the best program in the world.
Differenzen zwischen Bild und Ton nachträglich zu korrigieren, ist reine Handarbeit, und kein seriöses Programm der Welt wird Ihnen dafür eine Ein-Klick-Automatik einreden wollen.
The correcting of divergences between picture and sound is pure manual work, and no serious program in the world would offer a "one click automatic" to solve such problems.
Ja, IWebar selbst ist nicht das beste Programm der Welt.
Yes, IWebar itself is not the best program in the world.
Das umfangreichste und ausführlichste Forecast Programm der Welt in Buchform...
The world's most comprehensive and complex forecast system in book form 10...
Amara Ihnen helfen, Untertitel zu erzeugen mit dem am einfachsten zu erlernenden Programm der Welt.
Es tut uns leid, aber in diesem Fall könnte Ihnen kein Programm der Welt Ihre Daten wieder zurückbringen!
In this case, sorry, no program could recover the data now!
Es ist das größte Programm der Welt dieser Art mit einer Mittelausstattung von 450 Millionen ECU für 1992, nachdem 1991 bereits 400 Millionen ECU bereitgestellt worden waren.
It is the world's largest programme of its kind, with the 1992 commitment of ECU 450 million preceded by initial 1991 funding of ECU 400 million.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.