We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program captures
programme covers
program collects
Das Programm erfasst die Maßnahmen zur Verbesserung der Klimabilanz von Flughäfen.
The program assesses the measures undertaken to improve the climate balance-sheet of airports.
Dieses Programm erfasst interaktiv die Bedingungen der Aufgabe.
This programm covers interactively the conditions of the task.
Das Video wird dann sofort vom Programm erfasst.
The video will be immediately captured by the Mac YouTube App.
Dazu können Kraftstoffpreise beliebig vieler Tankstellen mit diesem Programm erfasst werden.
Therefore this program can collect the fuel prices of as many gas stations as possible.
Fortschritte in den Grundrechenarten, die nicht im aktuellen Programm erfasst wurden, bleiben erhalten.
Any progress recorded in operations not in the current program will be maintained.
Das wurde in deinem Programm erfasst.
It's included in your program.
Die zweite Gruppe betrifft Maßnahmen oder Ziele, die bereits im Programm erfasst sind.
The second group of amendments concerns actions and objectives that are already covered by the programme.
Ist es ihr Anspruch, dass die beschriebene Person ganz genau vom Programm erfasst wird.
Do you strive to fully grasp the person described by the programme?
Das Programm erfasst, unterstützt und verknüpft selbstständig die Arbeitsabläufe zwischen der Chemieproduktion und der Lagerlogistik.
The program automatically records, supports and links the workflows between the chemical production and the warehouse logistics.
Während man einen Artikel liest wird dies vom Programm erfasst, sodass man ähnliche Artikel, die ebenfalls von Interesse sein könnten, vorgeschlagen bekommt.
Upon reading a news articles the program will intelligently recognize the them and will suggest similar articles that could also interest you.
Das Programm erfasst einige Daten automatisch, zum Beispiel den Komponentennamen.
The program captures some data, such as the component name, automatically.
Das Programm erfasst wichtige System- und Konfigurationsinformationen.
The program gathers vital information about your system and its configuration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
