We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program continues
Wenn alle Loops ausgeführt wurden, wird das Programm fortgesetzt.
Diese Bedingung wird automatisch aus der Liste entfernt, sobald das Programm fortgesetzt wird, sodass sie nicht das Programm unmittelbar erneut anhält.
This condition is automatically removed from the list as soon as the program continues, so that it does not halt the program again immediately.
Am Nachmittag ist das Jubiläumsfest mit einem kulturellen Programm fortgesetzt worden.
On afternoon the anniversary celebration was continued with a cultural program.
Es ist ganz wichtig, daß das Programm fortgesetzt werden kann.
Dessen ungeachtet können die potenziellen positiven Auswirkungen nur dann in vollem Umfang eintreten, wenn das Programm fortgesetzt wird.
Nonetheless, the full realisation of the potential positive impacts will depend on continuation of the programme.
Die Bemühungen um eine Vereinfachung der Verfahren müssen im laufenden Programm fortgesetzt und in die Vorbereitung des nächsten Programms einbezogen werden.
The work to streamline procedures should be continued during the present programme and borne in mind when preparing the next one.
eine Mitteilung darüber, ob dieses Programm fortgesetzt und angepasst werden soll, zu unterbreiten.
a communication on whether the programme should be continued and adapted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.