We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program asks
program will ask
program prompts
program will prompt
Ds Programm fragt mich ob ich den Dateibaum beibehalten möchte.
The programs asks me whether I want to keep the file tree.
Das Programm fragt nach dem Alter und gibt den entsprechenden Fahrpreis aus.
The program asks for your age and gives you the corresponding fare.
Das -Programm fragt, ob Sie für die Dokumenterstellung verwenden möchten.
The program asks whether you will be using the for document composition.
In diesem Programm fragt der Computer dich eine Frage.
In this program, the computer asks you a question.
Das Programm fragt, ob verwandte Betriebsmittel und Schaltschrank-Grundrisse aktualisiert werden sollen.
The program prompts for updates to related components and panel footprints.
Ich werde es auf jeden Fall jedem empfehlen der mich nach so einem Programm fragt.
I will recommend it to anyone who asks me for such a program.
Unser Programm fragt im ersten Schritt ihre aktuellen technischen und organisatorischen Maßnahmen ab und erkennt, wo Sie Nachbesserungsbedarf haben.
As a first step, our program asks you about your current technical and organizational measures and identifies where you need to improve them.
Dieses Programm fragt, welche Erkenntnisse sich aus einer Untersuchung von Trailern als eigenständige Arbeiten ergeben.
This programme asks what can be learned from considering trailers as works in their own right.
Davon abgesehen verhalten sich beim Einstellen einer Standard-Mission alle Clients ähnlich: du wählst eine Mission aus, und das Programm fragt die Parameter ab, falls nötig.
That aside, setting a standard mission is similar in most clients: you choose a mission, and the client asks you for its parameters if it needs some.
In bestimmten Situationen (z.B. wenn Sie Informationen über Filme aus mehreren Quellen herunterladen), können Sie einen Film mit dem gleichen Titel in Ihrer Datenbank schon haben, und das Programm fragt, was Sie mit dem neuen Eintrag machen wollen
In certain situations (for example, if you download information about movies from different online databases), you may have a movie with the same title in your database, and the program may ask what you'd like to do with the new entry
Das Programm fragt daraufhin nach dem Typ des zu erstellenden Paketes.
The next question asks about the type of product to create.
Das Programm fragt nach, ob es vom Wechselmedium aus laufen soll.
The program asks if it shall run from removable media.
Das Programm fragt nur einmal nach dem Passwort.
The program only asks for the password once.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.