We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program
programme
give
Jetzt wird es zumindest eine kurze Beschreibung von jedem Programm geben!
It will at least features a short description of every program!
Nur auf dieser Grundlage kann sich die Arbeiterklasse ein unabhängiges Programm geben, mit dem sie den „nationalen Interessen", mit denen die herrschenden Eliten in jedem Land den Krieg rechtfertigen, unversöhnlich entgegentritt.
Only on this basis can the working class develop its independent program of irreconcilable opposition to the "national interests" promoted by the ruling elites of every country as justification for war.
Ferner muss es ein spezifisches Programm geben, das Ergebnisse zeitigt.
Furthermore, there must be a specific programme which offers results.
Wie in jedem Jahr wird es ein Programm geben, welches mit einem Gottesdienst in der Kirche beginnt.
Like every year there is a programme which will start with a church service.
Informieren Sie sich über unsere aktuellen Sonderaktionen und lassen Sie sich eine Offerte für das Programm geben, das für Sie am geeignetsten ist.
Find out about our current promotions and get a quote for the right programme for you.
Es wird also ein einziges, einheitliches, integriertes Programm geben, das darauf abzielt, dass die Sprachen, die neuen Technologien und was sehr wichtig ist, die Verbreitung der Ergebnisse unserer Arbeiten, die als Querschnittselemente angesehen werden, alle Bereiche der Bildung durchziehen.
There will therefore be just one integrated programme, a programme whose aim will be to ensure that languages, new technologies and, very importantly, the dissemination of the results of our work, which are considered transversal elements, cover all aspects of education.
Robbie, unser Designer, arbeitet hart und hatte einige gute Ideen, wie man dem Kite eine noch leichtere Steuerung und eine höhere Geschwindigkeit mit unserem erneuerten und verbesserten eigenen CAD Programm geben kann.
Robbie our designer is on fire and had some new ideas to make this kite even easier to fly yet faster with our recently updated and improved in-house CAD program.
Aber es sollte eine Wechselwirkung zwischen der Abänderung von TSCA, wie Verkündung einer beträchtlichen Neunutzungsregel für Nanomaterials und das freiwillige Programm geben.
But there should be an interplay between modifying TSCA, such as promulgating a significant new use rule for nanomaterials, and the voluntary program.
Die globale Wirtschaft ist bereits mit den enormen Auswirkungen der Epidemie konfrontiert, und es wird auch direkte - vorübergehende - Folgen für das Au Pair Programm geben.
The worldwide economy is already facing the huge effects of the pandemic and there will be direct - temporary - consequences for the Au Pair program as well.
Man hat aus dem Satz, daß die Arbeiterklasse keine Ideale zu verwirklichen hat, geschlossen, Marx habe der sozialistischen Bewegung kein Ziel setzen, kein bestimmtes Programm geben wollen.
From the sentence, "the working class had no ideals to realise," it has been concluded that Marx contributed to the Social movement no set aim and no definite programme.
Erstmals wird es einen einzigen Verwaltungsausschuß für das gesamte Programm geben (Forschung im Rahmen der indirekten Aktionen).
For the first time there will be a single management committee for the whole programme of Indirect research.
Irgendwann am Abend wird es bestimmt noch ein kleines Programm geben. Falls es kein Harikatha gibt, werden wir Bhajans singen, eventuell auch Gaura Aratik, danach wieder Prasadam.
In the late evening there could be some small program, at least Gaura Aratik or bhajans and evening prasadam.
Im Jahr 2015 feiert der S-thetic-circle seinen 10. Geburtstag und ich kann Ihnen jetzt schon versprechen, dass es ein außergewöhnliches und einmaliges Programm geben wird.
Next year the S-thetic-circle will celebrate its 10th birthday and I can promise that it will present to you an extraordinary and unique programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
