We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ähnlich diesem Befehl, führt env ein Programm in einer modifizierten Umgebung aus.
Similar to command, env runs a program in a modified environment.
Verwenden Sie das Programm in einer geschäftlichen, akademischen oder Regierungsumgebung.
Use the program in a business, academic or government environment.
Ich sollte ferner sagen, dass wir das Stockholmer Programm in einer Welt ausarbeiten, in der sich organisiertes Verbrechen, Internetkriminalität und Terrorismus weiter ausbreiten und in der wir uns offensichtlich schützen müssen.
I should also say that we are drafting the Stockholm Programme in a world in which organised crime, cybercrime and terrorism are spreading, and in which we obviously need to protect ourselves.
Ohne sie würden Sie Ihr Programm in einer Endlosschleife finden.
Without it, you'd find your program in an endless loop.
Sie schrieb ihr Programm in einer Zwischensprache, um seine Portabilität zu verbessern.
She wrote her program in an intermediate language to enhance its portability.
Die Ergebnisse listet das Programm in einer übersichtlichen Ordnerstruktur auf.
The results lists the program in a clear folder structure.
Hier noch einmal das ganze Programm in einer Übersicht.
Startet ein Programm in einer veränderten Umgebung.
Runs a program in a modified environment.
Das in diesem Abschnitt beschriebene Beispielskript installiert das Programm in einer Standardkonfiguration.
The sample script in this section installs the program in a typical configuration.
Vergewissern Sie sich, dass Sie das Programm in einer unterstützten Umgebung ausführen!
Ensure that you are running the program in a supported environment!
Grundsätzlich schreibt ein Programmierer ein Programm in einer hochentwickelten Sprache, das in Bytes interpretiert wird, die der Computer versteht.
Basically a programmer writes a program in a high level language which is interpreted into the bytes that the computer understands.
Solche Systeme führen ein zu untersuchendes Programm in einer speziell präparierten Umgebung aus und erstellen einen Bericht, der das Verhalten des Programms wiedergibt.
These systems automatically execute a program in a controlled environment and produce a report describing the program's behavior.
Bei einem Programm in einer grafischen Benutzeroberfläche eine Reihe, eine Spalte oder ein Block von Schaltflächen oder Symbolen, die auf dem Bildschirm angezeigt werden.
In a program in a graphical user interface, a row, column, or block of on-screen buttons or icons.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.