We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program every
programme every
Mächtige Baumriesen, einmalige Fundstücke und geheimnisvolle Spuren der Waldbewohner machen das Programm jeden Tag zu etwas Besonderem.
Powerful giant trees, unique artifacts and mysterious traces of the forest inhabitants make the program every day into something special.
Man kann das Geld ins Programm jeden Monat investieren (ein beliebiger Betrag, teilbar durch 100 €).
You can put the money into this program every month (any sum equivalent to 100 EUR).
Es ist leicht aus dem vielseitigen Programm jeden Tag neue Dinge zum Ausprobieren zu finden. Mit dabei sind jede Menge Spaß, Sonnenschein und tolle Ferien-Freunde. Die findet man bei den vielen Kinderaktivitäten rasend schnell!
It's very easy to always test a new activity from the varied programme every day anew. Much fun, sunshine and new holiday friends, which you find easily and fast during the many kids activities, are waiting for you!
Je nach Länge des Faschings spielen wir unser vierstündiges Programm jeden Donnerstag, Freitag und Samstag bis eine Woche vor dem Faschingssamstag, das sind jedes Jahr zwischen zwölf und 19 Veranstaltungen.
Depending on the Carnival duration, we play our four-hour programme every Thursday, Friday and Saturday until a week before Carnival Saturday, which is between 12 and 19 events every year.
Mit der integrierten Kalibrierungssonde und der automatischen Kalibrierfunktion wird das Programm jeden Montag vollkommen selbstständig ausgeführt.
The integrated calibration probe and auto-calibration feature runs the monitor management program every Monday completely by itself.
Um neue Mentoren zu rekrutieren, stellen wir unser Programm jeden Oktober in allen klinischen Abteilungen unserer Fakultät vor.
In order to recruit new mentors, we introduce the program every October in all clinical departments associated with our medical school.
Standardmäßig sucht das Programm jeden Monat selbst nach einer neuen Version.
By default, the programme automatically checks for a new version every month.
Während der Sendezeit für Platten spielte das Programm jeden Nachmittag klassische Rock-Hits.
During needle time, the program featured classic rock hits every afternoon.
Macht die Verteidigung des Lebens zu eurerm taeglichen prinzipiellen Programm jeden Tage.
Make the defense of life your principal daily program.
Sobald es eingerichtet ist zählt das Programm jeden Zugriff auf diese Seite.
Once set up, the program will count each time a web page is accessed.
Die Betreuer der TKH gestalten ein Programm jeden Tag.
The educators of the day care centers draw up a program for each day.
Diese Geste hat dafür gesorgt dass alle Teilnehmer sahen dass das Judge Programm jeden mit dem gleichen Respekt behandelt.
By doing so, you helped the judge program show its stance that all people are equal and should be treated with the same respect as anyone.
Dabei untersucht das Programm jeden einzelnen Block und wählt für jeden Bereich die geeignete Methode.
It exams each block individually, and selects the most appropriate method to apply to each block.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.