We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Programm kommt zu einem Ende nach dem anfänglichen Zielgewicht des Patienten.
This program comes to an end after the patient's initial target weight.
Bei unserem Programm kommt jeder auf seine Kosten.
Everyone will get their money's worth with our programme.
Sie können den SoundFont benutzen, der mit dem Programm kommt.
You can use the one supplied with the program.
Wenn ein anderes Programm kommt, sollten wir überprüfen, ob es unseren Rhythmus stört.
Whenever another program comes, we should check if it disturbs our rhythm.
Das neue Programm kommt im Herbst.
The new program comes this fall.
Ein Programm kommt mit Schwachstellen, die von Ransomware ausgenutzt werden können, aber im Allgemeinen werden Software-Entwickler sie patchen.
A program comes with weak spots that can be exploited by ransomware but generally, software developers patch them.
Das heutige Programm kommt aus Kapitel 16.
Tonight's program came from chapter sixteen.
Welches Programm kommt für Sie in Frage?
Which program is right for you?
Aber das wichtigste ist, aus all den Informationen, das Programm kommt zum Schluss, «der potentiellen Unzuverlässigkeit» des Käufers.
But most importantly, from all the information received, the program concludes that the "potential unreliability" of the buyer.
Führen Sie die Deinstallation nur aus, wenn es zu Problemen mit dem Programm kommt. Führen Sie anschließend sofort eine Neuinstallation durch, um den Computer vor Sicherheitsrisiken zu schützen.
Perform uninstallation only if you encounter problems with the program and then reinstall it immediately to keep the computer protected from security risks.
Das Gute daran ist, dass es nicht notwendig ist, ein beliebiges Modul zu konfigurieren, denn das Programm kommt mit zuverlässigen Standard-Einstellungen, die Ihr System schützen werden.
The good thing is that it isn't necessary to configure any module, the program comes with a reliable default set of settings that will protect your system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
