We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme with around
program with around
Für das Jahr 2018 wurde ein umfassendes Programm mit rund 80 Maßnahmen aufgesetzt, um die KfW im Bereich Nachhaltigkeit weiter zu verbessern.
A comprehensive programme with around 80 measures was put in place for the year 2018 to further improve KfW's sustainability performance.
Der EQC wird intensiv erprobt und durchläuft ein anspruchsvolles Programm mit rund 500 Einzeltests.
The EQC is being intensively tested and undergoes a demanding programme with around 500 individual tests.
Alle zwei Jahre findet in Regensburg das Bürgerfest statt: Ein abwechslungsreiches musikalisches, kulinarisches und kulturelles Programm mit rund 400 Veranstaltungen an 31 Spielorten erfreut an drei Tagen im Juni gut 70.000 Besucher.
Event Event is a diverse musical, culinary and cultural program with around 400 events in 31 venues to delight and entertain over 70,000 visitors over a three day period in June.
Für diesen Zeitraum hat die Stadt Córdoba ein umfangreiches Programm mit rund 90 Aktivitäten organisiert.
For this period, the city of Córdoba has organized an extensive program with around 90 activities.
Abgerundet wurde das Programm mit rund 15 Kongressen, Konferenzen, Workshops und Sonderschauen.
The program was rounded off with roughly 15 congresses, seminars, workshops and theme parks.
Zur neuesten Festivalausgabe haben wir für Sie, verehrtes Publikum, ein Programm mit rund 200 internationalen Produktionen zusammengestellt - einen Querschnitt durch den 2012/2013er-Jahrgang des Independent-Kinos aus mehr als 3.000 eingereichten Kurz- und Langfilmen sowie das Beste aus zahlreichen Festivalbesuchen.
For the new festival edition we compiled for you, honored audience, a program of 200 international productions - a cross section of the independent films of 2012/2013 from more than 3,000 entered short- and feature-length films as well as the best of numerous other festivals.
Dort laden wir alle Ehemaligen zu einem Wiederse- hen in ihre alte Universität für ein Wochen- ende ein und bieten Ihnen ein attraktives Programm mit rund 50 Veranstaltungen.
We invite all of our former students to a weekend reunion at their old university and organize an attractive program for them with around 50 events.
Nachdem dort die personelle und organisatorische Infrastruktur im Januar 2013 geschaffen worden war, startete das Programm mit rund 30 Teilnehmern, denen wenig später bereits 130 weitere Trainees folgten.
In January 2013, when the necessary human resources and organizational infrastructure had been set up, the program kicked off with around 30 participants.
In den Hallen und Räumen der Handelskammer wird ein Programm mit rund 60 Ausstellern (darunter Gründungsinitiativen, Beratungsstellen, Vereine, Banken, Kammern und Hochschulen) geboten.
Around 60 exhibitors including founders' initiatives, advice centres, associations, banks, start-ups, chambers as well as colleges and universities will be on hand in the Chamber of Commerce to give advice.
Im vergangen Festivaljahr wurde aus mehr als 3.000 Einreichungen ein abwechslungsreiches Programm mit rund 100 Filmen aus 28 Ländern zusammengestellt.
Last year, a diverse program with some 100 films from 28 countries was created from more than 3,000 submissions - which makes Sehsüchte Europe's biggest and most important international student film festival.
Grupo Editorial Record wurde vor 69 Jahren gegründet und verfügt über ein umfangreiches Programm mit rund 4.000 Titeln sowie 12 Imprints.
Grupo Editorial Record was founded 69 years ago, and owns an extensive catalogue of 4,000 titles and has twelve imprints.
In Zusammenarbeit mit der Banca Naţională a României , Sponsoren und Partnern wurde in Frankfurt am Main ein buntes Programm mit rund 25 Veranstaltungen präsentiert , die oftmals genreübergreifend waren
Around 25 events were held in Frankfurt in cooperation with Banca Naţională a României, sponsors and partners.
Das internationale Film Festival für Nachhaltigkeit Green Me in Victoria Island, Lagos, Nigeria, zog große Besucherzahlen zu seinem Programm mit rund 40 Filmen, die im Silverbird Kinokomplex präsentiert wurden.
The Green Me International Film Festival for Sustainability in Victoria Island, Lagos, Nigeria, attracted large crowds to its viewings of some 40 film presented in the Silverbird cinema complex.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.