We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es wird auch dieses Jahr wieder ein vielfältiges Programm mit vielen interessanten Vorträgen und Workshops zu verschiedenen Themen geben.
Also this year there will be a varied program with many interesting lectures and workshops on different topics.
Während dieser sechs Tage bieten wir Ihnen ein spannendes Programm mit vielen Aktivitäten an, an denen Sie teilnehmen oder die Sie sich anschauen können.
During these six days we offer you an exciting program with lots of activities, which you can watch or participate in.
Cropio ist ein tolles und leicht verständliches Programm mit vielen nützlichen Elementen, von denen man so viele oder so wenige nutzen kann, wie man möchte.
Cropio is a great easy to use program with lots of useful elements which you can use as much or as little of.
Er habe ein sehr ehrgeiziges Programm mit vielen interessanten Konferenzen vorgelegt und sich als guter Gastgeber erwiesen, der Vertreter verschiedener zivilgesellschaftlicher Organisationen eingeladen habe - viel mehr als das unter früheren Ratsvorsitzenden der Fall gewesen sei.
It had submitted a very ambitious program with many interesting conferences and had shown how to be a good host by inviting representatives from various civil society organizations, much more than under previous presidencies.
Ich wünsche mir das es dann neben einem tollen Programm mit vielen schönen Grafiksets auch ein Nachschlagewerk gibt, was möglichst vollständig und in vielen Sprachen verfügbar ist.
I wish that there will be, alongside this brill program with many beautiful graphic sets, also a reference work that is as complete as possible and available in many languages.
Die „Macher" sind mit Hochdruck dabei und bereiten ein großartiges und abwechslungsreiches Programm mit vielen Highlights vor.
The "makers" are engaged with high pressure and prepare a great and varied program with many highlights.
Für Teilnehmer im Alter von 13 bis 17 Jahren bieten wir ein betreutes Programm mit vielen Aktivitäten.
For participants aged 12 to 17, we offer a supervised program with many activities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
