Examples with "Programm oder Browser" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese E-Mail enthält noch einmal die Daten Ihrer Bestellung und unsere AGB und lässt sich mit Ihrem E-Mail-Programm oder Browser abspeichern und drucken.
This e-mail includes the details of your order and our terms and can be saved and printed with your e-mail program or browser.
Fügen Sie die URL dann in Ihren RSS-Reader ein - entweder in Ihrem Mail-Programm oder Browser oder auf einer fremden Website.
Then paste the URL into your RSS reader, either in your e-mail client or browser, or on a third-party website.
Sie können ein Abonnement eines RSS-Feeds für eine SharePoint-Liste, -Bibliothek oder -Ansicht abbrechen, indem Sie entsprechend den Anweisungen in Ihrem RSS-Reader, E-Mail-Programm oder Browser vorgehen.
You can cancel a subscription to an RSS Feed for a SharePoint list, library, or view by following the instructions in your RSS reader, e-mail program, or browser.
Bei Verwendung des Trackings bestimmt die Newsletter Software SuperMailer jetzt zusätzlich das verwendete E-Mail-Programm oder Browser und Betriebssystem des Newsletter-Empfängers.
While using tracking Newsletter software SuperMailer will now also determine user agent (used email client or browser) and used operating system of newsletter recipient.
Bei vielen Anwendungen ist der Unterschied jedoch kleiner, als man vielleicht glauben mag: Keine 20 Sekunden vergehen, bis das System nach einem Kaltstart vollständig einsatzbereit ist; Office-Programme oder Browser öffnen ohne nennenswerte Verzögerung.
However, the difference for many applications is smaller than one would expect: it does not even take 20 seconds for the system to be completely operational after a cold boot; Office programs or browsers open without any significant delays.
In diesem bestimmten Fall sind die aufdringlichen Anzeigen, welche Sie sehen, vermutlich von einem Adware-Programm oder Browser-Add-On wie Trotux verursacht (eines der Aktuellsten dieser Art).
In this particular case, the obstructive ads that you see are probably caused by an adware program/browser add-on such as Hightsearch "Virus" (one of the latest of its kind).
Diese Angebote sind oft unerwünschte Programme, Adware oder Browser-Hijacker.
Wenn Sie über ein entsprechendes Programm oder ihren Browser das Cookie deaktivieren, so werden Sie nicht registriert.
If you disable the cookie using a suitable program or your browser, you will not be recorded.
Mail-Programme oder den Browser nur mit virtuellen Maschinen zu nutzen, verhindert ebenfalls, dass sich eine Ransomware im System einnisten kann.
Using e-mail programs or the browser only with virtual machines also prevents ransomware from being able to lodge itself in the system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
