Examples with "Programm oder Feature durch die Windows-Firewall" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im linken Teil des Fensters wählen Sie Ein Programm oder Feature durch die Windows-Firewall zulassen.
Navigieren Sie auf Windows 2008 R2-Systemen zu Systemsteuerrung System und Sicherheit Windows-Firewall Ein Programm oder Feature durch die Windows-Firewall zulassen.
On Windows 2008 R2 systems, go to Control Panel System and Security Windows Firewall Allow a program or feature through Windows Firewall.
Öffnen Sie in der Systemsteuerung die Windows-Firewall, klicken Sie auf Ein Programm oder Feature durch die Windows-Firewall zulassen und dann auf Einstellungen ändern, wählen Sie eine Ausnahme für Remotevolumeverwaltung aus, und klicken Sie dann auf OK.
In Control Panel, open Windows Firewall, click Allow a program or feature through Windows Firewall, click Change settings, select an exception for Remote Volume Management, and then click OK.
Öffnen Sie in der Systemsteuerung die Windows-Firewall, klicken Sie auf Ein Programm oder Feature durch die Windows-Firewall zulassen und dann auf Einstellungen ändern , wählen Sie eine Ausnahme für Remotevolumeverwaltung aus, und klicken Sie dann auf OK.
In Control Panel, open Windows Firewall, click Allow a program or feature through Windows Firewall, click Change settings, select an exception for Remote Volume Management, and then click OK.
Andere resultaten
Der Windows-Firewall ist standardmäßig aktiviert, so dass einige Features bestimmter Programmarten erst verwendet werden können, wenn das Programm der Liste auf der Registerkarte Ausnahmen des Windows-Firewalls hinzugefügt wurde.
Windows Firewall is turned on by default, so you cannot use some features of some types of programs, unless the program is listed on the Exceptions tab in Windows Firewall.
Sie können auch überprüfen, ob Ihre Firewall 'Erlaube eine App oder ein Feature über die Windows-Firewall' oder 'Erlaube ein Programm oder eine Funktion über die Windows-Firewall'.
You can also verify if your firewall can 'Allow an app or feature through Windows Firewall' or 'Allow a program or feature through Windows Firewall'.
Bei client- und serverbasierten Programmen, die über das Internet oder ein Netzwerk kommunizieren, könnte das neue Windows Firewall-Feature, das in Windows XP SP2 enthalten ist, nicht angeforderte Verbindungen zu Ihrem Computer blockieren.
For client-based or server-based programs that communicate over the Internet or over a network, the Windows Firewall feature in Windows XP SP2 may be blocking unsolicited connections to your computer.
Eine weitere sehr nützliche Feature dieses Programms ist der Konverter.
Das Tolle an diesen Programmen ist die Vielzahl von nützlichen Features.
What is neat about this software is its suite of useful features.
Ein verborgenes Feature im Programm erleichterte das Erstellen von Berichten.
An undocumented feature in the program made it easier to generate reports.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
