Examples with "Programm oder ein Programmcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Computervirus ist ein Programm oder ein Programmcode, der Ihren Computer beschädigen soll, indem er Systemdateien beschädigt, Ressourcen verschwendet, Daten zerstört oder anderweitig gefährlich ist.
A computer virus is a program or piece of code designed to damage your computer by corrupting system files, wasting resources, destroying data or otherwise being a nuisance.
Andere resultaten
die Durchführung von Änderungen im Programmcode des Programms oder den Datenbanken mit Ausnahme derer, die mit Hilfe von Mitteln durchgeführt werden, die im Paket des Softwareprodukts eingeschlossen und in den Begleitmaterialien beschrieben sind
to make changes to the object code of program or database with exception to those which are made by the means included into Software Product bundle and described in the accompanying materials
Programme können über den Programmcode oder über Komponenten mit den Datenbanken interagieren.
Programs can interact with databases through code or by components dropped on a form.
Durch Fehler im Programmcode kamen Programme nicht zu einem Ende.
APT ist ein C++ Programm, dessen Programmcode hauptsächlich in der Laufzeit-Bibliothek libapt-pkg enthalten ist.
APT is a C++ program whose code mainly resides in the libapt-pkg shared library.
Momentan benötigt man dazu eine Low-Level-Programmiersprache wie VHDL oder aber kostspielige und unzuverlässige Programme zur Konvertierung von Programmcode.
Currently, programming an FPGA requires a low-level language such as VHDL or expensive and unreliable code conversion utilities.
„Software" bezeichnet McAfee-Software-Programme, Programmcode und deren Bestandteile, die McAfee an den Kunden lizensiert hat.
"Software" means the McAfee software programs, code, and components that have been licensed by McAfee to Customer.
Daten der Kinematik- und Dynamiksimulation beweglicher Teile aus CAE-Programmen lassen sich in Programmcode für die Maschinen- und Anlagensteuerung ebenso übersetzen wie Prozessgleichungen aus mathematisch-modellbasierten Simulationspaketen.
Simulations of the kinematic and dynamic characteristics of moving parts from CAE programs can be translated into program code to control machines and plants, with processing algorithms being generated from the mathematical models used in simulation tools.
McAfee ist ebenfalls nicht verantwortlich für den Import oder Export von Kundendaten, die Erstellung oder Änderung von benutzerdefinierten Geschäftsregeln oder Berichten oder für den Support von Modifikationen, die an Datenbanken, aktiven Server-Seiten oder anderem Programmcode, Programmen, oder Bestandteilen vorgenommen worden sind.
In addition, McAfee is not responsible for importing or exporting customer data, creating or modifying custom business rules or reports, or supporting custom modifications to databases, active server pages, or other code, components or programs.
Computer-Programm mit einem Programmcode, der, wenn er auf einem Computer ausgeführt wird, das Verfahren gemäß Patentanspruch 14 bewirkt.
A computer program with a program code which effects the method of claim 14 when it is run on a computer.
Dafür muss Ihr Webteam eventuell bei jedem auf Ihrer Website erscheinenden HREF-Link für das Intel Inside Programm einen kleinen Programmcode einfügen, der ein reibungsloses Abrufen der Seiten durch Ihre Kunden bewirkt.
Specifically, your Web team may need to add a small piece of code to each Intel Inside Program HREF link appearing on your site to help ensure a smooth browsing experience for your customers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.