Examples with "Programm oder ein Windows" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sollte die Gesamtbewertung für ein Programm oder ein Windows 7 -Feature nicht ausreichen, können Sie mithilfe der Teilbewertungen ermitteln, welche Komponenten eines Upgrades bedürfen.
If your base score isn't sufficient for a program or Windows 7 experience, you can use the subscores to figure out which components you need to upgrade.
Wenn für ein bestimmtes Programm oder ein Windows 7 -Feature eine höhere Bewertung als die erzielte Gesamtbewertung erforderlich ist, können Sie durch ein Upgrade der Hardware die erforderliche Gesamtbewertung erreichen.
If a particular program or Windows 7 experience requires a higher score than your base score, you can upgrade your hardware to meet the necessary base score.
Andere resultaten
Dialogfelder werden oft angezeigt, wenn ein Programm oder Windows eine Antwort von Ihnen benötigt, um einen Vorgang fortzusetzen.
You'll often see dialog boxes when a program or Windows needs a response from you to continue.
Dieses Problem kann auftreten, nachdem Sie ein Programm oder Windows Vista installiert, deinstalliert oder aktualisiert haben.
This issue might have occurred after you installed, uninstalled, or updated a program or Windows Vista.
Zeigt die Hilfe für ein Programm oder Windows an.
Display Help for a program or Windows
Bei mehreren großen Grafiken in einem Dokument besteht die Möglichkeit, dass ein Programm oder Windows nicht mehr reagiert.
Wenn Sie kürzlich ein Programm oder eine Windows-Komponente durch manuelles Löschen von Ihrem Computer entfernt haben, können damit in Zusammenhang stehende Restinformationen für das Problem verantwortlich sein.
If you recently removed a program or a Windows component from the computer by deleting it manually, related information that is still on your computer may be causing the problem.
Die Eingabeaufforderung der Benutzerkontensteuerung wird auf dem sicheren Desktop angezeigt, wenn ein Programm Software zu installieren versucht oder wenn Sie oder ein Programm versuchen, Windows-Einstellungen zu ändern.
The UAC prompt is displayed on the secure desktop when a program is trying to install software or when you or a program attempt to change Windows settings.
2438651 Wie Sie Probleme beheben, die auftreten können, wenn Sie installieren, deinstallieren oder ein Programm auf einem Windows-basierten Computer aktualisieren
2438651 How to troubleshoot problems that may occur when you install, uninstall, or upgrade a program on a Windows-based computer
Wenn die Stromversorgung unterbrochen wird, während Sie das Windows XP Setup-Programm, ein Upgrade oder den Windows XP-Upgraderatgeber ausführen, kann dies zu unerwarteten Ergebnissen führen.
If there is a power interruption while the Windows XP Setup program, an upgrade, or Windows XP Upgrade Advisor is running, you may experience unexpected results.
Frequenzen können durch ein Windows-Programm oder über selbst geschriebene Programme eingestellt werden.
Fitswork ist ein Windows Programm zur Bildbearbeitung, vorwiegend für astronomische Anwendung.
Fitswork is a windows image processing program, mainly designed for astronomic purposes.
Ein Windows-Programm zur Berechnung geozentrischer Aspekte zwischen Planeten zu einem bestimmten Zeitpunkt.
A Windows program to calculate heliocentric aspects between planets at a given date.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
