Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programm oder teilen
Examples with "Programm oder teilen" and their translation in Engels
Wählen Sie einfach aus unserem vielseitigen Programm oder teilen Sie uns Ihre persönlichen Vorstellungen und Ideen mit.
Istrien also for our diverse program of tell us about your personal preferences and ideas.
O. in der Erwägung, dass bisher nur wenige Länder das Verfahren abgeschlossen haben, obwohl die Verordnung den Abschluss von bilateralen Abkommen mit Drittländern im Hinblick auf deren Beteiligung am Programm oder Teilen davon vorsieht
O. whereas, although the regulation provides for the establishment of bilateral agreements with third countries with a view to their participation in the programme or parts of it, to date only a few countries have completed the procedure
Sie müssen dafür sorgen, dass jede von Ihnen verbreitete oder veröffentlichte Arbeit, die ganz oder teilweise von dem Programm oder Teilen davon abgeleitet ist, Dritten gegenüber als Ganzes unter den Bedingungen dieser Lizenz ohne Lizenzgebühren zur Verfügung gestellt wird.
You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License.
2.1 Der Lizenznehmer ist nicht berechtigt, von dem Programm oder Teilen davon Kopien anzufertigen.
2.1 Licensee is not justified to copy the program or parts of it.
Andere resultaten
Gestattet ist auch die Kombination des Programms oder Teilen hiervon mit anderen Programmen.
It is also permitted to combine the Program or parts thereof with other programs.
Bei einigen Programmen oder Teilen der Client-Software geschieht dies automatisch.
For some programs or pieces of the Client Software, updates are performed automatically.
sie lehnt das operationelle Programm oder Teile des Programms ab.
reject the operational programmes or parts thereof.
Apps sind eigenständige kleine Programme oder Teile von Software, die überwiegend für Mobilgeräte oder soziale Plattformen entwickelt werden.
Apps are self-contained programs or pieces of software which are mostly often designed for mobile devices or social platforms.
lehnen die operationellen Programme oder Teile der Programme ab.
reject the operational programmes or parts thereof.
Wird dieser einfach fortgeführt, oder werden bestimmte Programme oder Teile ausgesetzt?
Will this continue as normal or will specific programmes or parts thereof be suspended?
Sie sind ebenso wenig berechtigt, in der Software enthaltene Programme oder Teile davon zu dekompilieren oder Dritten zugänglich zu machen.
They are also not entitled to decompile programs or parts of programs included in the software or to make these available to third parties.
bestimmte Programme oder Teile davon zu kopieren, zu verändern oder weiterzuverteilen,
and redistribute certain programs, or portions
bestimmte Programme oder Teile davon zu kopieren, zu modifizieren und weiterzugeben sowie
permit the user to copy, modify and redistribute certain programs, or portions thereof, and have access to the
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programm oder teilen in het Duits
Resultaten: 28083. Exact: 4. Verstreken tijd: 606 ms.
