We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program writes
Das C Programm schreibt auch einen logfile auf der FlashDisk.
Dieses Programm schreibt einen Song von Ihrem Gerät, und dann sucht Sie in einer eigenen Datenbank.
The program writes a song from your device, and then searches in its own database.
Das Programm schreibt für jedes XRef-abhängige benannte Objekt, das der aktuellen Zeichnung vorübergehend hinzugefügt wird, und für jeden auftretenden Fehler einen Eintrag in die Protokolldatei.
The program writes an entry in the log file for each xref-dependent named object temporarily added to the current drawing and for any errors that occur.
Wer also von seinem Automaten verlangt, daß dieser semantisch, syntaktisch und poetisch "einwandfreie" Texte produzieren soll, der muss, wenn er sein Programm schreibt, eine sehr große Zahl von linguistischen und poetischen Verfahrensregeln berücksichtigen.
Who demands therefore of its vending machine that this "einwandfreie" should produce semantic, syntactic and poetic; texts, that must if it are program writes, consider a very large number of linguistic and poetic procedure rules.
Programm schreibt Zeitstempel in session.lock
program writes timestamp to session.lock
Aber angenommen, das Programm schreibt eine Menge Daten in den Output, wird die Pipe voll und das Programm angehalten, weil es wartet, bis die Pipe geleert wird.
Suppose the program writes a lot of data to the output. Then the output pipe becomes full and the called program waits until the pipe has been read from.
Das Programm schreibt Daten an eine bestimmte Computeradresse im RAM.
The program writes data to a specific computer address in RAM.
Ein Beispiel für die indirekte Suche: Ein Programm schreibt sich selbst in in den Autorun Key der System Registry, fängt Tastatureingaben ab, öffnet einen Port und überträgt irgendwelche Daten über das Internet.
Example of indirectly: a program writes itself into the autorun key of the system registry, intercepts keystrokes, opens a port and transmits something via the Internet.
Das Programm schreibt Musik durch MIDI-Geräte.
The program writes music through MIDI devices.
Das Programm schreibt eine Boot-Diskette auf einem USB-Stick oder CD/ DVD-Laufwerk und booten Sie von ihr System.
The program writes a boot disk on a USB flash drive or CD/ DVD drive and boot from it system.
Das Programm schreibt die möglichen Variablen in eine TXT-Datei, damit sie geprüft und bearbeitet werden können, bevor ein Anwender sie einem SDL Trados Studio-TM hinzufügt.
The program writes the potential Variables in a TXT file for checking and further processing before the variables are added by the user in a Studio TM.
Das Programm schreibt die möglichen Variablen in...
The program writes the potential Variables in a TXT file for checking a...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
