Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programm spiegelt
Vertaling van "Programm spiegelt" in Engels
program reflects
programme reflects
Sein Programm spiegelt die Interessen und Illusionen dieser Klasse wider.
Its program reflects the interests and illusions of this class.
Ihre Aufnahme in das Programm spiegelt ihre harte Arbeit und Hingabe wider.
Their instatement into the program reflects their hard work and dedication.
Wir haben den Partnern genau zugehört und unser Programm spiegelt dies wider.
We listened closely to what partners had to say and our programme reflects this.
Das wissenschaftliche Programm spiegelt das breite Spektrum der Palliativmedizin und -pflege und die enormen Entwicklungen der vergangenen Jahre wider.
The scientific programme reflects the broad spectrum of palliative care and the enormous development in the last years.
Das Programm spiegelt das breite Spektrum der wissenschaftlichen Ansätze in der regenerativen Medizin wider.
The program reflects the broad spectrum of scientific approaches in regenerative medicine.
Das Programm spiegelt die wachsende Bedeutung des Transport- und Logistikmanagements in der Geschäftswelt wider.
The program reflects the growing importance of transport and logistics management within the world of business.
Das Programm spiegelt die Stimmung und die spezielle ethnische Musikkultur der Gegend wider, aus dem das Orchester stammt.
The program reflects the spirit and the unique ethnical musical culture of the region the orchestra originates from.
Unser Programm spiegelt die Vielfalt unserer Gesellschaft wieder und greift daher Themen wie Dialog, Freiheit, Vielfalt und Gleichberechtigung auf.
Our program reflects the rich diversity of our society and encourages an engagement with themes such as dialogue, freedom, pluralism, and equality.
Das Programm spiegelt diese Vielfalt.
The programme reflects this diversity.
Das Programm spiegelt die einzigartigen Qualitäten der kurzen Form wider: sich radikal und ungebunden ästhetischen, gesellschaftlichen, politischen Fragen widmen, Seismograph einer kritischen Auseinandersetzung mit der Gegenwart sein und den Kinoautor*innen von morgen ein Experimentierfeld bieten.
The programme reflects the unique qualities of the short form: radically and unrestrainedly addressing aesthetic, social and political issues, being the seismograph of a critical engagement with the present, and giving the film auteurs of tomorrow room for experimentation.
Unser Programm spiegelt das Engagement von PHI wider, den Energieverbrauch zu senken und Initiativen zu fördern.
Our program reflects PHI's commitment to reduce energy consumption and to support initiatives.
Das Programm spiegelt die wachsende Nachfrage nach fortschrittlichen Technologien wider und baut auf der außergewöhnlichen Expertise von mff UK und UTIA ASCR in diesen Forschungsbereichen auf.
The program reflects the growing demand for advanced technologies and builds on the exceptional expertise of MFF UK and UTIA ASCR in these research areas.
Dieses Programm spiegelt einen "Dualen Ansatz" wider: zwei ergänzende Lern- und Ausbildungsgänge, die in der Schule und im Unternehmen stattfinden.
This program reflects a "Dual Approach": two complementary learning and training tracks that take place in the school and in the company.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programm spiegelt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 39 ms.
