We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program divides
program is split
program will split
Das Programm teilt seine Features in verschiedene Fenster auf, damit du immer weißt, wo du gerade bist.
This program divides its features into different windows so you won't get lost for even a minute.
Dieses Programm teilt Aufgaben in verschiedene Fenster auf, fragt von Ihnen Information ab und bietet Standardwerte an.
This program divides tasks into panels, prompts you for information, and offers default values.
Das Programm teilt sich in zwei Wochen Vorlasungen, Workshops, Übungen und Excursionen. Die dritte Woche widmet sich der Entwicklung eines Gruppenprojekts, in dem die neu gewonnenen Kenntnisse vertieft und angewendet werden.
The program is split into two weeks of lectures, workshops, exercises, and excursions, with the third week dedicated to designing a group project incorporating the knowledge gained during the first two weeks.
Dieses zwei- oder vierwöchige Programm teilt sich auf zwischen Rom und Ortobello in der Toskana.
This two or four week program is split between Rome and Orbetello in Tuscany.
Dieses Programm teilt den Bildschirm in einzelne Segmente, in denen Filme oder abstrakte Animationen gezeigt werden.
This program divides up the screen into individual segments, in each of which either films or abstract animations are shown.
Dieses Programm teilt ihre technischen Herausforderungen in Einheiten auf und lädt Start-up-Unternehmen ein, sich um diese zu bewerben.
This program divides their technical challenges into chunks and invites startups to apply for them.
Das Programm teilt Ihnen mit, sofern die Auswahl erfolgreich war.
Das Programm teilt die Videodatei automatisch nach Markierungen auf, und alle Teile werden nacheinander auf der Timeline platziert.
The program will split the video file by markers automatically, and all the parts will be placed on the timeline one after another.
Dieses Programm teilt Ihnen mit, welche Bibliotheken eine bestimmte Binärversion benötigt und welche Bibliotheken im System diesen Anforderungen genügen.
This tool will tell you which libraries a specific binary requires and which libraries on the system satisfy that requirement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.