Examples with "Programm umfasst Systemkomponenten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das akademische Programm umfasst den Abschluss mehrerer Kernkurse vor der Graduierung.
The academic program entails completing several core courses before graduation.
Ihr Personal Training Programm umfasste Kraft-, Flexibilitäts- und Cardiotraining.
Her personal training program included strength, flexibility, and cardio workouts.
Das Programm umfasst Aufbauworkshops für Schüler, die zusätzliche Hilfe benötigen.
The program includes remedial workshops for students needing additional help.
Ein herzgesundes Programm umfasst verschiedene Früchte, Gemüse und Vollkornprodukte.
A heart-healthy regimen includes various fruits, vegetables, and whole grains.
Das Programm umfasste spezielle Kurse für Menschen mit geistiger Behinderung zur Verbesserung ihrer Fähigkeiten.
The program included special classes for mentally challenged individuals to improve their skills.
Das Programm umfasst Übungen, Akkorde, Intervalle und Rhythmen zu trainieren.
The program includes exercises to train chords, intervals, and rhythms.
Das Programm umfasste sowohl beschwingte Stücke als auch langsamere Balladen, die zu Herzen gingen.
The program included both upbeat numbers and slower ballads that touched the heart.
Das Programm umfasst Dutzende von Aktivitäten für Inselbewohner und -besucher.
The program includes dozens of activities aimed at residents and visitors.
Das Programm umfasst im Sommer eine Vielfalt an täglichen Aktivitäten.
The programme includes a wide variety of activities daily during the summer.
Das Programm umfasst die Wettbewerbe, Chorgesang und Spaß Spielen.
The program includes competitions, choral singing and fun to play.
Das Programm umfasst eine theoretische Einführung und das Ausprobieren in der Praxis.
The programme includes a theoretical introduction followed by practical experience.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
