We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dateien dieses Typs mit dem gewählten Programm verbinden
Associate files of this type with the selected program
Elektronische Maschinen für ein bestimmtes Programm verbinden jedes Muster, ohne die Anzahl der Schleifen entlang einer gegebenen Kontur zu begrenzen.
Electronic machines for a given program will connect any pattern without limiting the number of loops along a given contour.
Gelegentlich passiert es, dass der Stream abbricht, da sich die Sender nicht mehr mit dem Programm verbinden.
From time to time some channels may become inactive as they no longer connect with the program.
ld(1) braucht als Argumente die Liste der Objekte, die er zu einem Programm verbinden soll.
ld(1) requires for its proper functioning the list of objects that are going to be linked to the program.
Erweiterungen Listet Dateinamenerweiterungen für Dateitypen auf, die Sie mit einem Programm verbinden können.
Extensions Lists file name extensions for file types that you can associate with a program.
Das Projekt ALDICT wird diese Funktionen mit einem E-mail Programm verbinden, welches Mitteilungen automatisch in verschiedene Sprachen übersetzt.
The ALDICT project will combine this functionality withe an e-mail program and automatic translation.
In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Ihre Clients im Netzwerk mit dem Programm verbinden, wie Sie Quellen für Ihre Backups festlegen und wie Sie Ziel-Mediensets hinzufügen.
In this section, you'll see how to add your networked clients to the program, define sources for your backups, and add destination Media Sets.
Sie können keinen anderen Knoten mit dem Knoten Einstieg aus einem anderen Programm verbinden; Knoten können nur mit dem auf ihn folgenden Warten-Knoten verbunden werden.
You cannot connect any other nodes to the Entry from another program node, you can only connect nodes to the special Wait node following it.
Klicken Sie in der Liste Erweiterungen auf die Dateinamenerweiterung für den Dateityp, den Sie mit einem Programm verbinden möchten.
In the Extensions list, click the file name extension for the file type you want to associate with a program.
Wenn Sie iTunes nicht auf Ihrem Computer haben, werden Sie aufgefordert, die neueste Version von iTunes zu installieren, wenn Sie ein iOS-Gerät mit dem Programm verbinden.
If you don't have iTunes on your computer, it will prompt you to install the latest version of iTunes when you connect an iOS device to the program.
In ihrem neuen Programm verbinden Wildes Holz Höhenflüge mit Tiefgang und Kraft mit Finesse.
In their new program Wildes Holz combine high flights with draught and power with finesse.
Über unser übersichtliches Programm verbinden Sie sich via USB mit dem CAN-Bus der PS2000.
Our program with its clear layout lets you comfortably connect to the PS2000 CAN bus via USB.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
