We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program of different
program of various
Heute wird hier ein umfangreiches Programm verschiedener, moderner Therapien angeboten.
Auf dieser Basis wurde anschließend ein ganzes Programm verschiedener Maßnahmen zur psychologischen und sozialen Anpassung des Personals an die Arbeitsbedingungen aufgebaut.
On this basis, subsequently, a whole program of various measures for psychological and social adaptation of personnel to working conditions was built.
Das Programm verschiedener Ausstellungsmacher 2014-2015 zeigte ein starkes Interesse an der japanischen Geschichte und Kultur.
The program of various exhibition makers shows a strong interest in Japanese history and culture.
Wir werden ein gemeinschaftlich organisiertes und koordiniertes Programm verschiedener Radios und Radiogruppen zusammenstellen und parallel in verschiedenen Sprachen senden.
We want to create a jointly organised and co-ordinated program of different radios and radio groups to broadcast in as many languages as possible.
Speziell das Fest in Paris wird wieder ein buntes Programm verschiedener Aktionen rund um Kernenergie bieten.
In Paris, in particular, we will again have a Nuclear Pride Fest, which will offer a colorful program of different actions around nuclear energy.
Das Festival bot ein buntes Programm verschiedener Musikrichtungen und Aufführungen.
The festival featured a miscellaneous lineup of music genres and performances.
Ein abwechslungsreiches Programm verschiedener Live-Vorführungen ermöglichte den Besuchern detaillierte Einblicke in verschiedenste Fertigungsprozesse.
A varied program of live demonstrations provided visitors with detailed insights into various production processes.
Die Figuren stammen aus dem Programm verschiedener Hersteller und je nach Verwendung wurden die Bauteile untereinander vermischt.
The figures are from a variety of manufacturers and the body parts were mixed as needed.
Wir bieten Ihnen dafür ein Programm verschiedener Komponenten für alle in der Backstube und in der Filiale verlangten Temperatur- und Feuchtebereiche.
We can offer you a range of different components for all temperature and humidity ranges required in your bakehouse or branch outlet.
Jeden Tag bieten wir ein Programm verschiedener Aktivitäten an, die sowohl bilden, als auch Spaß machen sollen.
Every day, we provide a program of activities that are both educational and entertaining for different age groups.
Wöchentlich bieten wir ein spannendes und abwechslungsreiches Programm verschiedener Aktivitäten an, so dass die Schüler sich mit ihren neuen Freunden in und außerhalb der Schule treffen können.
We have an exciting and varied program of weekly social activities for our students to enjoy with their new friends, both in and out of the school.
Wir bieten Ihnen ein Programm verschiedener Gehäuseausführungen für alle in der Backstube und in der Filiale erforderlichen Anforderungen sowie Temperatur- und Feuchtebereiche.
We offer you a range of various housing designs for all requirements arising within the bakery and branch locations, as well as different ranges of temperature and humidity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
