We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program from the CD
Befolgen Sie die Anweisungen, um das Programm von der CD zu installieren.
Follow the instructions to install the program from the CD.
Wenn Sie jedoch den Anwendungsordner auf eine CD kopieren und das Programm von der CD aus ausführen, müssen Sie beachten, dass Sie die Voreinstellungsinformationen möglicherweise nicht zurück auf die CD speichern können.
But, if you copy the application folder to a CD disk and run the program from the CD, remember that you might not be able to save preferences information back to the CD.
Falls Sie eine Version auf CD gekauft haben, aber eine Testversion auf dem Rechner installiert haben, müssen Sie die Testversion deinstallieren und dann das Programm von der CD installieren.
If you have purchased a CD version, but have a trial version installed, you must uninstall it and install from your CD.
Das Programm kann auf einem festen und einem mobilen Rechner aufgespielt werden für die Lizenz, mein Laptop kann das Programm von der CD gar nicht aufspielen...
The license is for a PC and a laptop to the same owner, my laptop can't even detect the CD...
Wenn Sie gekauft haben, installieren Sie das Programm von der CD oder DVD, und aktivieren Sie es anschließend.
If you purchased, then install it from the CD or DVD in the box before activating.
Falls Sie eine Version auf CD gekauft haben, aber eine Testversion auf dem Rechner installiert haben, müssen Sie die Testversion deinstallieren und dann das Programm von der CD installieren.
If you have a trial version of Corel PaintShop Pro X5 installed on your computer, and have already purchased the download version, you'll be given a serial number to activate the product.
Ein CD-ROM-Laufwerk, falls Sie das Programm von der CD installieren möchten.
A CD-ROM drive if you are installing the program from CD.
Wenn Sie Ihr Office-Programm von einer CD installiert haben und das CD-ROM-Laufwerk seit dem Installieren des Programms einem anderen Laufwerksbuchstaben zugeordnet haben, installieren Sie das Programm von der CD neu.
If you installed your Office program from a CD-ROM and you've mapped your CD-ROM drive to a new drive letter since installing the Office program, reinstall from the CD-ROM.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.