We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program will exit
program will terminate
program will now close
program ends
Das Fenster wird sich schließen und das Programm wird beendet.
Ihre 30-tägige Testversion ist abgelaufen. Bestellinformationen erhalten Sie bei Trend Micro. Anschriften unserer Geschäftsstellen finden Sie in der Datei Readme.txt. Das Programm wird beendet.
The 30-day trial evaluation period has expired. Please contact the nearest Trend Micro office for ordering information. A list of Trend offices is. This program will terminate!
Der angeforderte Verschlüsselungsalgorithmus ist nicht verfügbar. Das Programm wird beendet.
Klicken Sie auf Fertig stellen, um die Liste der Treiber zu überprüfen. Die aktuellen Einstellungen werden gespeichert, und das Programm wird beendet. Klicken Sie auf Zurück, um die Einstellungen zu überprüfen oder zu ändern oder, um andere Treiber zum Überprüfen auszuwählen.
Click Finish to verify this list of drivers. The current settings will be saved and this program will exit. Click Back to review or change the settings or to select another set of drivers to verify.
Fehler: Das Programm wird beendet, da beim Öffnen der folgenden Datei ein Fehler aufgetreten ist: nnnn in SUBROUTINE' ssss
Error: The program will exit due to a problem opening following file: nnnn in SUBROUTINE' ssss
Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Das Programm wird beendet.
Wenn das Teilfenster derzeit geöffnet ist, wird keine Eingabeaufforderung für den Benutzer angezeigt, und das Programm wird beendet.
If the sub window is currently open, the user is not prompted and the program ends.
Das Programm wird beendet, wenn die letzte Codezeile in der Methode main() ist.
The program terminates when it has finished the last line of code in the main() method.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
