We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program is always
program will always
Das Programm wird immer in nur einem Dialog-Arbeitsprozess ohne Roll Out ausgeführt.
The program is always executed in just one dialog work process with roll out.
Das Programm wird immer einvernehmlich vorbereitet.
Das Programm wird immer die angegebene Frame-Rate anpeilen, unabhängig davon, wie davon die Anzeigequalität beeinträchtigt ist.
The program will always aim for the specified frame rate, no matter how compromised the display quality.
Das Programm wird immer aufgefordert, Ihre Zugangspasswort eingeben, wenn Schutz aktiviert ist und ein Benutzer versucht, eine geschützte Datei oder einen Ordner zugreifen.
The program will always prompt to enter your access password when protection is enabled and a user is trying to access a protected file or folder.
Das Programm wird immer in dem vom Administrator in den Programmeigenschaften angegebenen Kontext ausgeführt.
The program is always run in the context specified by administrator in the program properties.
Das Programm wird immer sicherstellen, dass das Startpuzzle mindestens eine Region in jeder Farbe hat, so dass dies immer möglich ist!
The program will always ensure the starting puzzle has at least one region of each colour, so that this is always possible!
Diese Wanderungen sind individuell buchbar, wir wandern in kleinen Gruppen und holen dich von deinem Hotel ab (Manilva bis Marbella).Das Programm wird immer etwa zwei Monate im Voraus erstellt und veröffentlicht. WANDERWOCHEN
These tours are individually bookable, we walk in small groups, you will be picked up at your Hotel (Manilva to Marbella).The program is always published with about two month in advance, please take a look at it.
Das Programm wird immer verbessert, neue Formate werden hinzugefügt.
Die Vernetzung und Kommunikation zwischen den Schnittstellen Mensch, Maschine und Programm wird immer enger.
Connectivity and communication between humans, machines and programs is becoming ever more closely interlinked.
Wir arbeiten also an diversen Dingen, und unser Programm wird immer beliebter, ziemlich schnell!
So we are doing a lot of work and the program is getting pretty popular, very quickly!
Das Programm wird immer stärker anwachsen, bis unsere Persönlichkeit vergisst, dass es ein anwachsendes Programm gibt und schließlich umgewandelt ist.
The program will keep on increasing until our personality forgets that there is an increasing program and the personality is finally transformed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.