We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die eingeladenen Stars zählen unbestritten zu den Programm-Highlights unter den Fans.
The invited stars are undoubtedly among the programme highlights among the fans.
Das neue Ablaufsystem wird zunächst bei den meisten Neuheiten und Programm-Highlights eingeführt und soll künftig im gesamten Premium- und Highend-Segment etabliert werden. Mit InFino können wir unseren Kunden jetzt ein universelles Ablaufsystem bereitstellen.
The new drain system will initially be introduced in most innovations and programme highlights and should in future become established throughout the premium and high-end segments.
Durch diese zentrale Datenbank und unser Wissen um die Medien-Lieferzeiten für Presse-Mitteilungen, Programm-Highlights und anderes Material liefern wir die Sendepläne unserer Kunden mit nur einem Knopfdruck genau dann und dorthin, wo sie benötigt werden
Using our central database and our knowledge of the global media deadlines for press schedules, programme highlights and other materials, we deliver broadcasters' channel content at the push of a button exactly where it needs to go, when it needs to go
Programm-Highlights Dieses Programm ist für Hochschulangehörige entwickelt, um ihre Ausbildung zu verbessern und die Fähigkeiten zu erwerben, um die wachsende Nachfrage nach Projektmanagern in der Weltwirtschaft gerecht zu werden.
Program Highlights This program is designed for college and university students to enhance their education and acquire the skills to meet the growing demand for project managers in the global economy.
Unsere Programm-Highlights bis zu 30 Tage lang nach TV-Ausstrahlung
Our program highlights up to 30 days after TV broadcasting
Programm-Highlights Kleine Klassen garantieren, dass die Schüler mit der Fakultät eng arbeiten, und ein Höchstmaß an Flexibilität und Möglichkeit zu genießen.
Program Highlights Small class sizes guarantee that students will work closely with faculty, and enjoy maximum flexibility and opportunity.
11.05.08 - Programm-Highlights: Drei Podiumsdiskussionen zu den Themen Medien, Recht und Bildung.
11.05.08 - Programme highlights: Three panel discussions on the subject of media, the law and further education.
Eine Gruppe von musikbegeisterten Persönlichkeiten aus der Region Basel investiert jährlich substantielle Beiträge in die Programm-Highlights.
A group of music enthusiasts from the Basel region make a substantial investment in the programme highlights.
Family-Day mit Programm-Highlights für Groß und Klein
Family Day with program highlights for young and old
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.