We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Man wünschte sich neue Programm-Icons, die ihr neues Farbschema enthalten.
They required a new set of custom icons which incorporated their new color scheme.
Einfache und klare Bedienung durch Programm-Icons in der Menüleiste
Easy and clear operation thanks to program icons in menu bar
Programme öffnest du, indem du die Kacheln im Startmenü oder die Programm-Icons in der Desktop-Ansicht anklickst.
Open programs and applications by clicking tiles on the start screen or program icons in desktop view.
Hier gelang es mir ohne Installtion etwaiger Software, denn die Funktionalität kann man über das Kontextmenü eines jeden Programm-Icons direkt aktivieren.
This works without any additional software as the functionality is built-in and available via the context menu of every programme icon.
Statuswiedergabe bestimmter Einstellungen, Vorschau auf Inhalte wie Kalendereinträge, Auswahl der Programm-Icons, die der Benutzer am häufigsten braucht
A statusdisplay of certain settings, preview for contens like calendar, choice of program icons most frequently needed by the user
Gerade direkt nach Systemstart reagiert Windows 7 verhältnismäßig träge, der Infobereich der Taskleiste wird von diversen Programm-Icons belagert.
Windows 7 reacts fairly sluggishly, especially just after start-up, with a variety of program icons populating the notification area of the taskbar.
So dominant werden die ehemaligen Programm-Icons, die sich nun im Metro-Look gestaltet als Kacheln aufreihen, dass die schlichte Form eines Surface wie ein Echo auf sie wirkt.
The old programme icons were so dominant that they are now lined up as tiles, off which the simple form of a Surface seems to echo.
Sie kennen den Apple-Finder, das Programm mit dem Desktop, der nach dem Booten des Rechners auftaucht; mit den Laufwerks-Symbolen, den Programm-Icons, der Menüzeile und dem Mülleimer.
You are familiar with the Apple Finder, the program with the desktop, which appears after booting your computer; you know the drive symbols, the program icons, the menu bar, and the trash bin.
Nach dem Anklicken des Programm-Icons auf dem Bildschirm erscheint die Startseite mit den Parametereinstellungen.
After you have clicked on the program icon, your screen will show the main page with the parameter settings.
In diesem Fall werden die kleinen Programm-Icons, die sich i.d.R. unten rechts in der Taskleiste neben der Uhr befinden auch angezeigt.
If you enable this option, all program icons will usually be displayed in the taskbar next to the system clock.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
