Examples with "Programmabschnitt und/oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß mindestens ein kritischer Programmabschnitt und/oder mindestens ein unkritischer Programmabschnitt Teil eines Programmoduls ist, das von der Datenverarbeitungsanlage (10) abgearbeitet wird.
Method according to claim 1 or 2, characterized in that at least one critical program section and/or at least one non-critical program section is part of a program module which is processed by the data processing system (10).
Andere resultaten
Danach beginnen die bei- den Prozessorbaueinheiten(PU) dieses Prozessors(CPx) das Abarbeiten dieses Fehlerdiagnose-Programmabschnittes zur Lokalisierung und/oder Typisierung des Fehlers.
After that, the two processor modules (PU) of this processor (CPx) begin to process this fault diagnostics program section for locating and/or identifying the type of the fault.
Die zugehörigen Programmabschnitte, Datensätze, Ein- und/oder Ausgabekanäle sind in Abhängigkeit vom jeweiligen Inhalt des Codespeichers ansteuerbar.
The related program portions, records, input and/ or output channels are controlled depending on the respective contents of the code memory.
Das Haushaltsgerät und/oder das Steuergerät kann/können dann die neuen Tarifprofile bzw. Kostenprofile dahingehend verarbeiten, dass der Betrieb des Haushaltsgerätes oder aber einzelne Programmabschnitte automatisch verschoben werden.
The household appliance and/ or the control device can/ can then process the new rate profiles and cost profiles to the effect that the operation of the household appliance or individual program sections are moved automatically.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.