Examples with "Programmantriebsrad" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datumsanzeige nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Zwischenrad (12) mit einer Umdrehung pro Tag drehbar antreibbar ist und einen hervorstehenden Fortschaltstift (13) aufweist, der mit dem Programmantriebsrad (14) kämmt.
Date indicator according to Claim 7, characterized in that the intermediate wheel (12) is driven by one rotation per day and comprises a protruding advance pin (13) which meshes with the programme drive wheel (14).
Datumsanzeige nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß durch eine manuell betätigbare Schaltklinke (34) das Programmantriebsrad (14) schrittweise fortschaltbar ist.
Date indicator according to Claim 7, characterized in that the programme drive wheel (14) is advanced step by step by a manually operated control pawl (34).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
