Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programmatische Themen
Examples with "Programmatische Themen" and their translation in Engels
Programmatische Themen standen nicht im Vordergrund der diesjährigen Wahlen, da die Präsentation der Programme aller Parteien in kurzen Slogans erfolgte.
Programme issues were not at the forefront in this year's elections, with the presentation of all parties' manifestos transformed into short slogans.
Andere resultaten
Hier zeichnet er für alle programmatischen Themen sowie neue Geschäftsfelder verantwortlich.
Here he is responsible for all programmatic topics as well as new business fields.
Erst in jüngster Zeit finden die räumlichen und programmatischen Themen des Ländlichen wieder eine stärkere Beachtung.
Today, attention is slowly shifting towards pressing spatial and programmatic issues in the countryside.
Darstellungsmechanismus für Webseiten unter Verwendung von externen programmatischen Themen
Weg page rendering mechanism using external programmatic themes
Unterschiedliche Kuratoren entwickeln ihren eigenen Blick auf die Sammlung, deren programmatische Schwerpunkte die zentralen Themen des Menschseins bilden: Leben, Liebe, Eros, Vergänglichkeit und Tod.
Selected curators are invited to give us their own perspective on the collection, whose driving focus draws on the core themes of human existence: life, love, eros, transience and death.
Schlossherren und Adlige als Förderer der Kunst, höfische Musikkultur voller Gefühl oder sagenumwobene Burgen als programmatisches Sujet - das sind Themen, denen sich die "Castle Concerts" aus immer neuen Blickwinkeln nähert.
Aristocrats and lords of the manor as patrons of arts, the emotional music culture at the courts and legendary castles are programmatical subjects, which dedicates the series "Castle Concerts" from many aspects.
Anwenden benutzerdefinierter Masterseiten auf Inhaltsseiten und Anwendungsseiten, Platzhalter, Seitenlayouts, programmatisches Arbeiten mit Themen, Bereitstellen von CSS, CSSlink, ScriptLink
Applying custom master pages to content pages and application pages, placeholders, page layouts, programmatically working with themes, deploying CSS, CSSlink, ScriptLink
Oder neue Themen programmatisch erstellen?
Create a bunch of new topics programmatically?
Die Kunstausstellungen ergänzen die programmatische Ausrichtung und eröffnen einen neuen Blick auf bestimmte Themen.
The art exhibitions complement the programmatic orientation and open up a new way of looking at certain topics.
Existenzielle Themen wie Liebe, Leben, Eros, Vergänglichkeit und Tod bilden programmatische Schwerpunkte.
Existential themes such as love, life, Eros, transience and death form the key programmatic emphases of the collection.
Existentielle Themen stehen im Mittelpunkt wechselnder Sammlungspräsentationen, programmatischer Ausstellungen und eines differenzierten Veranstaltungsprogramms.
Existential themes are at the heart of the ever-changing collection displays, programmatic exhibitions, and diverse program of events.
Die Zusammenfassung des Berichts zählt die wichtigsten Themen der Bevölkerungsgesundheit in der Region auf und schildert wirksame programmatische Reaktionen.
This summary of the report lists the major public health issues facing the Region, and describes effective policy responses.
Die programmatischen Vorträge während der Konferenz werden die folgenden Themen behandeln
The keynote presentations to be delivered during the conference will cover the following topics
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programmatische Themen in het Duits
Resultaten: 31. Exact: 1. Verstreken tijd: 133 ms.
