Alle Konzerte und Produktionen werden vom SWR aufgezeichnet und im Rahmen des internationalen Programmaustausches mit rund 550 Sendungen weltweit übertragen.
All concerts and productions are recorded by SWR and broadcast worldwide as part of the international programme exchange with around 550 programmes.
Im Rahmen des Internationalen Programmaustausches war sie damals dafür verantwortlich, Aufnahmen von Aufführungen der Salzburger Festspiele vorzubereiten und zu dokumentieren, und an Radiostationen in der ganzen Welt zu versenden.
This also marked the beginning of her contact with the Salzburg Festival as she was responsible for preparing recordings of Festival performances and their dispatch to radio stations throughout the world in the context of the International Programme Exchange.
Andere resultaten
Programmaustausch mit ihren Messtechnikern ist möglich.
Updates vor U4 werden aufgrund des exzessiven dynamischen Programmaustauschs nicht empfohlen).
Updates before U4 are not recommended due to excessive swapping).
Voreinstellung der Kanäle -255, automatische Suche, Programmaustausch und Kopie
10.255 channels preset, automatic search, program exchange and copy.
Der Programmaustausch und die damit verbundenen Überspielungen machen einen Großteil der Arbeit im Hauptschaltraum aus.
The exchange of program material and the related transfers make up the bulk of the tasks to be performed in the routing center.
Das Radio strebt einen Programmaustausch bzw. eine Programmkooperation sowie die Vernetzung mit anderen, vergleichbaren Radio- und Medieninitiativen im In- und Ausland an.
The radio station endeavours to engage in programme exchanges and cooperation with comparable stations and media initiatives, both domestically and internationally.
Airtime ist eine freie Hörfunk-Verwaltungsanwendung für ferngesteuerte Sendeautomation (durch Web-basierten Ablaufplaner) und Programmaustausch zwischen Radiostationen.
Airtime is a radio management application for remote broadcast automation (via web-based scheduler), and program exchange between radio stations.
Es ist ein Programmaustausch in größerem Umfang vorgesehen, und zwar für Vertreter von Regionen aus Brasilien und Staats- und Regionalbeamte aus China.
A number of programme exchanges are envisaged, namely for Brazilian regional representatives and Chinese national and regional officials.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.