Referenzdokumente: FTE Programmauswertung: Ankündigung einer Veranstaltung.
Bereiche wie die Politik, die öffentliche Verwaltung, nationale Einrichtungen, Personalwesen und berufliche Weiterbildung, das vorhandene Forschungspotential, die Entwicklung von Technologien, Informationssysteme, die Programmauswertung, die sektorübergreifende Koordinierung und die internationale Zusammenarbeit sollen dabei mit berücksichtigt werden.
Capacity-building should cover such aspects as policies, public administration, national-level institutions, human resource and skill development, research capability, technology development, information systems, programme evaluation, intersectoral coordination and international cooperation.
Zu den typischen Projektaktivitäten zählen Workshops zur Schulung von Lehrkräften, der Kauf von Textbüchern und Workshop-Unterlagen, Programmauswertung und Forschung.
Typical project activities include workshops to train educators, the purchase of textbooks and materials for workshops, program evaluation and research.
Standardmäßige und proprietäre Analyseprodukte können die Störungsbeseitigung, Programmauswertung, direkte Messung unserer Produkte sowie sonstige allgemeine Wasser- und Verfahrensprüfungen bei Bedarf vor Ort unterstützen.
Standard as well as proprietary products enable on-site analysis to assist with troubleshooting, program evaluation, direct measurement of our products, and other general water and process testing needs.
Der Grund dafür ist, dass der Aufwand für die detaillierte Programmauswertung den Ertrag pro einzelner Ausstrahlung bei Weitem übersteigt.
The reason for this is that the administrative effort for a detailed programme analysis would exceed the income per individual broadcast by far.
Verzögerungen bei der Zusammenstellung von Vergleichsdaten und Programmauswertung sollte kein Hinderungsgrund für die Entwicklung neuer Vorschläge darstellen, und der Ausschuss wird erwägen, eventuell eine Initiativstellungnahme zu diesem Fragenkomplex auszuarbeiten.
Delay in the collection of comparative data and scheme evaluation should not prevent the development of new proposals and the Committee will consider initiating an own initiative opinion on these matters.
Die zeitnahe Auswertung von Marketingaktivitäten und die jederzeit mögliche Programmauswertung unterstützen die Verlage bei ihrer strategischen Planung und Ausrichtung.
A timely evaluation of marketing activities and product ranges can support publishers in planning for strategies and targets.
11.4 Die Regierungen sollen auf der entsprechenden Ebene, gegebenenfalls mit Unterstützung und in Zusammenarbeit mit internationalen, regionalen, subregionalen und bilateralen Organisationen, ausreichende Datenbestände und Basisinformationen erfassen, die für die Planung und die Programmauswertung benötigt werden.
Governments at the appropriate level, with the assistance and cooperation of international, regional, subregional and bilateral agencies, where relevant, should develop adequate databases and baseline information necessary for planning and programme evaluation.
Sie ist Bestandteil einer Programmauswertung im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF).
The survey represents one component of an evaluation of the programme commissioned by the Federal Ministry of Education and Research (BMBF).
