Die Periodendauer muss größer als die doppelte Zykluszeit des Programmbausteins sein, in dem der Taktgenerator aufgerufen wird.
The given period must be two times larger than program block cycle.
Die Zykluszeit einer Task wird im Inbetriebnahmemodus über der linken oberen Ecke eines Programmbausteins angezeigt.
In run mode the cycle time of a task is indicated above the left upper corner of the program block.
Laufzeit des Prozesses (RUN) -> wird in der Zykluszeit des Programmbausteins aufgerufen
Runtime of the process (RUN) -> will be called in the cycle time of the program block
Innerhalb dieses Programmbausteins haben SuS die Möglichkeit, ein kleines „Orchester", ein Streichquartett, zu dirigieren.
Within this element of the programme section, students have the opportunity to conduct a small "orchestra", a string quartet.
Die Prüfzeichen (PZ) verschiedener Eingänge (E1b, E2b) des Programmbausteins (20a) werden unter Einbeziehung der für diese Eingänge (E1b, E2b) festgelegten Vorgabezeichen (VZ) nach einer vorgegebenen Prüfregel miteinander verglichen.
The test signs of different inputs of the program component are compared with each other using a set default sign (VZ) for these inputs, according to a predetermined test rule.
Der Ausgang Q bleibt nach dem 1-0 Wechsel von P noch um Tv Sekunden auf 1. Für den Wert am Eingang Tv sind Vielfache der Zykluszeit des Programmbausteins realisierbar.
The output Q will stay on 1 for Tv seconds after the 1-0 change of P. For the value at the input Tv, multiples of the cycle times of the program blocks can be executed.
Das Modul erklärt die verschiedenen Arten von Instanzdatenbausteinen und zeigt schrittweise die Erweiterung eines Programmbausteins um IEC-Zeiten und IEC-Zähler.
The module explains the various types of instance data blocks and shows step-by-step how to add IEC timers and IEC counters to a program block.
Wird der Flug nicht im Rahmen einer Rundreise oder eines Programmbausteins gebucht, fällt eine Bearbeitungsgebühr von U$ 20.- pro Auftrag an. - Stand Dezember 2013: Preisänderungen bleiben ausdrücklich vorbehalten.
is not included. - Bookings of flights without any land arrangement are subject to U$ 20.- handling fee per order. - Last update December 2013: Rates are subject to change without prior notice.