Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programmbeteiligung
Vertaling van "Programmbeteiligung" in Engels
programme participation
programme total
In allen Phasen der Programmbeteiligung steht potenziellen Antragstellern Unterstützung durch das Netzwerk der Nationalen Kontaktstellen (NKS) zur Verfügung.
In all phases of the programme participation, potential applicants are supported by the Network of National Contact Points (NCPs).
Die Kommission sagt die Veröffentlichung globaler Statistiken zur Programmbeteiligung zu, sowie intensive Bemühungen, ein vielfältiges und neues Publikum für die Beteiligung an dem Programm zu interessieren, ebenso wichtige Akteure im Energiebereich auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene.
The Commission is committed to publishing overall statistics on programme participation and to making all efforts to attract to the programme a diverse and renewed constituency, along with key energy stakeholders at national, regional and local level.
Schwerpunkt 2 - Mittelzuweisung und Hauptprioritäten ELER: 101669000 EUR (41,6% der Programmbeteiligung) Öffentliche Mittel insgesamt: 203338000 EUR
Axis 2 budget allocation and main priorities: EAFRD: € 101,669,000 (41,6% of programme total) Total public funding: € 203,338,000
ELER: 25924080 EUR (10,7% der Programmbeteiligung; zudem wird Schwerpunkt 4 hauptsächlich durch die Maßnahmen von Schwerpunkt 3 umgesetzt.)
EAFRD: € 25,924,080 (10.7 % of programme total; in addition Axis 4 is mainly implemented through Axis 3 measures) Total public funding: € 51,848,160
Der finanzielle Vorteil der Garantie muss an die Endbegünstigten weitergegeben werden (z. B. durch Zinssatzermäßigungen und/oder reduzierte Sicherheiten, wobei die vollständige Weitergabe des finanziellen Vorteils aus der öffentlichen Programmbeteiligung an die Endbegünstigten grundsätzlich gewährleistet sein muss).
The financial advantage of the guarantee must be passed on to the final recipients (e.g. as a reduction of the interest rate of the loans or/and collateral reduction but always with a full financial advantage of the programme public contribution passed on to the final recipients).
Gleichberechtigte Programmbeteiligung anderer Länder als der Mitgliedstaaten
Participation of other countries in the programme on the same footing as Member States
Für die MTU Aero Engines ist es im zivilen Bereich das Triebwerk mit der höchsten Programmbeteiligung - sie beträgt dabei 22,5 Prozent.
MTU Aero Engines is a major partner of the programme, with 22.5% share.
Für das Österreichische Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit (BMWA) hat eutema im Rahmen der österreichischen EUREKA Programmbeteiligung Evaluierungen für EUROCARE durchgeführt.
For the Austrian Federal Ministry of Economy, eutema has provided evaluations of the Austrian programme participations in the EUREKA umbrella EUROCARE.
Besonders für die Programmteilnehmer bedeutet ein derart breites und ausgefeiltes Sortiment einen großen Mehrwert, den Kunden sofort an der Programmbeteiligung und dem einhergehenden Erfolg spüren.
Particularly for program participants, such a broad and sophisticated product line connotes great added value that customers immediately notice with program participation and concomitant success.
Zusammen mit der im Vorjahr erworbenen Triebwerksprogrammbeteiligung in Höhe von 2,5 % betrug zum 31. Dezember 2007 die gesamte Programmbeteiligung an der F414 damit 4,4 %.
Together with the 2.5 % interest acquired in this program in 2006, MTU's total investment in the F414 engine represented a 4.4 % share of the program at December 31, 2007.
Für zwei Start-ups aus dem ersten Durchlauf mündete ihre Programmbeteiligung in einem Investment oder in einer Kooperation mit der BayWa und RWA.
For two start-ups from the first round, this has led to an investment or a cooperation with BayWa and RWA.
München, 21. April 2008 - Die MTU Aero Engines hat im April einen außergewöhnlich hohen Auftragseingang im Rahmen ihrer Programmbeteiligung an V2500-Triebwerken erzielt: Ihr Umsatzanteil an insgesamt 218 Triebwerken dieses Typs umfasst 185 Millionen US-Dollar bzw. rund 117 Millionen Euro nach aktuellem Wechselkurs.
Munich, April 21, 2008 - MTU Aero Engines in April recorded an unusually high volume of orders under its V2500 program stake: its share in the 218-engine deals amounts to 185 million U.S. dollars, or about 117 million euros at current rates of exchange.
Neu hinzugekommen ist die Programmbeteiligung am GEnx für die Boeing 787 und 747-8.
A recent addition is the company's stake in the GEnx program for the Boeing 787 and 747-8.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programmbeteiligung in het Duits
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 24 ms.
