Examples with "Programmcode auf die Quelle" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die mit der Softwareinstallation gelieferten Programmierbeispiele, z.B. für zSnapper SDK, bleiben ebenfalls Eigentum der ViALUX, dürfen aber ohne Anspruch auf Vollständigkeit oder Fehlerfreiheit in weitere Anwenderprogramme des Lizenznehmers übernommen werden, wenn im Programmcode auf die Quelle hingewiesen wird.
The License is granted as a whole, it must not be split into parts. The program code for Software programming samples, e.g. for zSnapper SDK, ("Sample Code") is provided as open source without any guarantee of completeness or correctness.
Andere resultaten
Weitere Vervielfältigungen, zu denen auch die Ausgabe des Programmcodes (Quell- oder Objektcode) auf einem Drucker zählt, darf der Kunde nicht anfertigen.
The Customer is not permitted to carry out further copying, including the creation of a print-out of the program code (source or object codes).
Das Kopieren der Inhalte (auch auszugsweise), des Designs oder des Quellen- oder Programmcodes ist nur nach vorheriger Zustimmung des Eigentümers zulässig.
It is prohibited to copy any part of the content, appearance or the source or program code of the Website without the prior consent of ISOBAST.
Aber mich, die Quelle, hat er vor allen versteckt.
Kontext angeben, in dem die Quelle selektiv eigenständig sein soll.
Specify the context in which the source should be selectively unshared.
Die Quelle ist komplett zuverlässig - so gut wie sie es bekommen.
The source is completely reliable - as good as they get.
Stattdessen möchte ich die Quelle anfechten, da wo es herkommt.
Instead I want to challenge the source, where it comes from.
Und, am wichtigsten, keiner von ihnen verlässt je die Quelle.
And, most importantly, none of it ever leaves the Source.
Sofern dies ausdrücklich gefordert wird, muss die Quelle angegeben werden.
The source must be acknowledged where this is specifically required.
Die Quelle sprudelte sanft und lud uns ein, sie näher zu betrachten.
The springhead bubbled gently, inviting us to take a closer look.
Aber auch schwieriger, weil die Quellen anfangen, zu versiegen.
But more difficult too, because the sources are beginning to run dry.
Sir, ich habe die quelle Von v'gers funksignal lokalisiert.
Sir, I've located the source of V'Ger's radio signal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
