Examples with "Programmcode korrekt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Indem automatisch registriert wird, ob der eingegebene Programmcode korrekt ist, können Systemqualität und -stabilität sichergestellt werden.
Since correctness of the entered program code is automatically controlled, system quality and stability can be assured.
Aber auch wenn der Programmcode korrekt ist, kann das Abbrechen eines laufenden Plugins manchmal die Historie korrumpieren. Also vermeiden Sie so etwas am besten, es sei denn, Sie haben versehentlich etwas getan, was zu ausgesprochen schädlichen Konsequenzen führen würde.
Also, even if the code is correct, canceling a plugin while it is running can sometimes leave the Undo History corrupted, so it is best to avoid this unless you have accidentally done something whose consequences are going to be very harmful.
Andere resultaten
Denn nur auf diese Weise können wir für Sie lesbaren und korrekten Programmcode erzeugen, der jeder statischen Verifikation standhält.
This is the only way we can create readable and correct program code for you that can withstand any static verification.
Ein modifizierter VxWorks-Loader im Betriebssystem kontrolliert, dass nur noch korrekt signierter Programmcode ausgeführt wird und die Funktionen in Abhängigkeit ihrer Lizenz-Eigenschaften entschlüsselt werden.
A modified VxWorks loader in the OS system controls that certifies that only the correct signed program code will be executed and that the functions will be decrypted depending on their license parameters.
Ein Plug-in, das durch die VST Bridge übersetzt ausgeführt wird, läuft also nicht so effizient wie die Version, die ohne Übersetzung gleich im korrekten Programmcode ausgeführt werden kann.
A plug-in which runs through the VST Bridge cannot be executed as efficiently as a version available in native program code.
Bei Delphi wird der Programmcode immer ausgeführt, wenn die Struktur korrekt ist. Dies ist für Einsteiger ein wichtiger Punkt.
With Delphi, if the logic is correct, then the code will run; that's something important for beginners.
Bei Änderungen des Programmcodes kann Ruland Engineering&Consulting GmbH ohne erneute Tests nicht für die korrekte Funktionsweise garantieren.
When the program code is altered, Ruland Engineering&Consulting GmbH cannot guarantee functionality without further testing.
Es ist überaus schwierig, das korrekte Modell nachzubauen, geschweige denn, es direkt aus dem Programmcode zu importieren.
It is extremely difficult to reproduce the correct model, as each entity has different sizes and models.
Der Text wird diktengleich dargestellt, damit Einrückungen korrekt angezeigt werden und Stud.IP wird davor bewahrt, den Programmcode als Formatierungsanweisung anzusehen.
The text is shown in monospaced style so that indentions can be correctly displayed and so will not interpret the programme code as formatting instructions.
Darüber hinaus erlauben die Schutzmechanismen am Endpunkt durch die digitale Signatur des Programmcodes nur das Laden und Ausführen von korrekt signierten Programmteilen und blockieren die Ausführung von manipulierten Programmen vollständig.
Additionally, by digitally signing the program code, the protection mechanisms on the endpoint only allow correctly signed program parts to be loaded or executed, preventing any manipulated programs from running in the first place.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
