Examples with "Programmcode weiterhin so" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 8, wobei der computerlesbare Programmcode weiterhin so ausführbar ist, daß er die Filterregeln unter Verwendung einer standardmäßigen Schabione erzeugt.
A computer program product as recited in claim 8 wherein the computer readable program code is further executable to generate the filtering rules using a standardized template.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 8, wobei der computerlesbare Programmcode weiterhin so ausführbar ist, daß er die Filterregeln aus einer Datenbank (316) auswählt.
A computer program product as recited in claim 8 wherein the computer readable program code is further executable to select the filtering rules from a database (316).
Andere resultaten
Programmprodukt nach Anspruch 17, das weiterhin einen Programmcode aufweist zum Gruppieren einer Anzahl bestehender Benutzerprofile zu Clustergebieten.
The program product of claim 17, further comprising program code for grouping a plurality of existing user profiles into cluster regions.
Programm nach Anspruch 25, das weiterhin computerlesbaren Programmcode aufweist, der den Mikroprozessor anweist, die Quellenimpedanz zu speichern.
The program of claim 25, further comprising computer readable program code that instructs the microprocessor to store the source impedance.
Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei der zentrale Prozessor weiterhin einen Programmcode zur Ausführung von Dateneinheitsfunktionen in dem zentralen Prozessor umfaßt.
The system of Claim 5, wherein said central processor further includes program code for performing data entity functions in said central processor.
Programmprodukt (35) nach Anspruch 18, das weiterhin einen Programmcode aufweist zum Kommunizieren (32) des Pakets (34), wenn das Paket (34) zu der drahtlosen Station (22A) übertragen werden kann, bevor der Zeitzähler (50) abläuft.
The program product (35) of claim 18, further comprising program code for communicating (32) the packet (34) if the packet (34) can be transmitted to the wireless station (22A) before the time counter (50) expires.
Deine Beförderung ist unterwegs, wenn du weiterhin so arbeitest.
Your promotion is on its way if you keep performing like this.
Mein Handyakku wird bald leer sein, wenn ich es weiterhin so viel benutze.
My phone battery will run out shortly if I keep using it this much.
Wenn du weiterhin so kluge Fragen stellst, bist du eindeutig auf dem richtigen Weg.
If you keep asking thoughtful questions, you're clearly on the right path.
Die Nachbarn werden ausrasten, wenn wir die Musik weiterhin so laut aufdrehen.
The neighbors will go nuts if we keep playing music this loud.
Wenn du dich weiterhin so fühlst, wirst du schnell all deine Freundschaften ruinieren.
If you keep feeling this way, you will trash all your friendships quickly.
Wenn du weiterhin so angeschlagen bist, solltest du zum Arzt gehen.
If you continue to ail like this, you should see a doctor.
Es wird schwierig für uns, uns weiterhin so zu treffen.
It'll be difficult for us to meet like this anymore.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
