Examples with "Programmcode wenigstens" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Telekommunikationssystem nach Anspruch 19, bei welchem der Programmcode wenigstens ein Programmcodemodul zum Implementieren bzw. Realisieren des Compilers mit Hilfe des zweiten Prozessor umfaßt.
The telecommunications system of claim 19, wherein said program code comprises at least one program code module for implementing said compiler using said second processor.
Andere resultaten
Dabei arbeiten in einem Steuergerät wenigstens zwei Prozessoren die möglichen Funktionsumfänge ab, wobei die Funktionsumfänge durch Programmcode jeweils in je Prozessor wenigstens einem zugeordneten Programmspeicher vorgegeben sind.
At least two processors in a control device process the possible ranges of functions which are predetermined using a programme code in at least one programme memory allocated to each processor.
Fertigungsgegenstand nach Anspruch 19, ferner umfassend: computerlesbaren Programmcode für die Kommunikation mit einer Chipkarte, wobei die Chipkarte dafür programmiert ist, in Reaktion auf den Empfang wenigstens eines elektronischen Befehls eine Benutzerantwort bereitzustellen.
The article of manufacture of claim 19, further comprising: computer readable program code for communicating with a smartcard, the smartcard being programmed to provide the user response in reply to receiving at least one electronic command.
Produkt nach Anspruch 13, ferner mit wenigstens einer computerlesbaren Programmcode-Vorrichtung, die dazu konfiguriert ist zu bestimmen (302), ob der Operationscode aus einer Reihe von speziellen Fehlermanagement-Operationscodes ist.
The product of claim 13, further comprising at least one computer-readable program code device configured to determine (302) whether the opcode is one of a set of special fault management opcodes.
In T 1539/09 führte die Kammer in ihrem Orientierungssatz aus, dass die Tätigkeit des Programmierens - im Sinne des Formulierens von Programmcode - ein mentaler Vorgang ist, wenigstens soweit sie nicht im Rahmen einer konkreten Anwendung oder Umgebung in kausaler Weise der Erzielung einer technischen Wirkung dient.
In T 1539/09 the board stated in its catchword that the activity of programming - in the sense of writing code - is a mental act, at least to the extent that it is not used in an actual application or environment to produce a technical effect.
Fertigungsgegenstand enthaltend: wenigstens ein Computer-nutzbares Medium mit einer Computer-lesbaren Programmcode-Einrichtung, die darin verkörpert ist, zum Erstellen eines Produktes mit einem visuellen Effekt, der durch ein Additiv hervorgerufen ist, wobei Computer-lesbare Programmcode-Einrichtung in dem Fertigungsgegenstand enthält
An article of manufacture comprising: at least one computer usable medium having computer readable program code means embodied therein for enabling design of a product having a visual effect caused by an additive, the computer readable program code means in said article of manufacture comprising
Es wäre kurzsichtig nicht anzunehmen, daß nicht wenigstens einer der 19305 Abonnenten dieser Mailingliste eine for() Schleife mit ein wenig Programmcode drumherum erstellt, in der Hoffnung Zugriff auf so viele Computer wie möglich zu bekommen.
It would be judicious to assume that at least one of those 19,305 subscribers is going to write a for() loop and a little bit of logic around a cut+paste exploit in the hope of efficiently gaining access to as many computers as possible...
Computerprogramm-Produkt, das ein von einem Computer verwendbares Medium mit maschinen- oder computerlesbarem Programmcode umfasst, der in dem vom Computer verwendbaren Medium integriert ist, das dahingehend betriebsfähig ist, dass es bewirkt, dass wenigstens ein Computer das Verfahren jedes der Ansprüche 14 bis 19 implementiert.
A computer program product comprising a computer usable medium having machine or computer-readable program code embodied in the computer-usable medium operable to cause at least one computer to implement the method of any one of claims 14 - 19.
VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES LICHTBOGENOFENS MIT WENIGSTENS EINER ELEKTRODE, REGEL- UND/ODER STEUERUNGSEINRICHTUNG, MASCHINENLESBARER PROGRAMMCODE, DATENTRÄGER UND LICHTBOGENOFEN ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
METHOD FOR OPERATING AN ARC FURNACE COMPRISING AT LEAST ONE ELECTRODE, REGULATING AND/OR CONTROL DEVICE, MACHINE-READABLE PROGRAMME CODE, DATA CARRIER AND ARC FURNACE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Programmcode wenigstens in het Duits
