Examples with "Programmcode zum Darstellen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computerprogrammprodukt wie in Anspruch 1 definiert, ferner umfassend: Programmcode zum Darstellen eines Ansichtspunktes des Benutzers auf der Anzeigevorrichtung.
The computer program product as defined by claim 1 further including: program code for displaying a user viewpoint on the display device.
Andere resultaten
Computerprogrammprodukt wie in Anspruch 1 definiert, ferner umfassend Programmcode zum gleichzeitigen Darstellen eines ersten Fensters mit einer ersten Ansicht des Gegenstandes, eines zweiten Fensters mit einer zweiten Ansicht des Gegenstandes und eines dritten Fensters mit einer dritten Ansicht des Gegenstandes.
The computer program product as defined by claim 1 further including program code for simultaneously displaying a first window having a first view of the item, a second window having a second view of the item, and a third window having a third view of the item.
Mit der ZoomWindow-Methode können Sie zwei Punkte definieren, die das Zoom-Fenster im Programmcode darstellen.
The ZoomWindow method allows you to define two points representing the Zoom window programmatically.
Datenträger mit Daten, welche ein in eine programmierbare Vorrichtung ladbares Programm darstellen, wobei das Programm einen Programmcode zum Durchführen eines oder mehrerer Schritte eines Verfahrens nach Anspruch 26 mit einer Vorrichtung nach Anspruch 27 oder 28 umfasst.
A data carrier provided with data representing a program loadable in a programmable apparatus, which program comprises program code for carrying out one or more steps of a method according to claim 26 with an apparatus according to claim 27 or 28.
Der Spieler wird zum Darsteller, zu einer Art Puppenspieler.
The player becomes an actor or a puppet master, of sorts.
Ich habe Euch dieses Gleichnis zum Darstellen einer Bedeutung gegeben.
I have given you this simile to illustrate a meaning.
Beim Schreiben von Code verwenden Programmierer Variablen zum Darstellen von Daten.
When writing code, a programmer uses variables to represent data.
Die Kategorien können mehrere Möglichkeiten zum darstellen der Daten enthalten.
The categories can contain several ways of presenting the data.
Verfahren zum Darstellen von Textseiten auf dem Bildschirm eines Fernsehgeräts.
Procedure for the display of text pages on a television screen.
Zum Darstellen unserer Seite werden also Server von Google aufgerufen, namentlich und.
To display our website, we also access Google servers, specifically and.
Sie können unsere Kongresstechnik zum darstellen von Fotos oder Videos verwenden.
You can use our projection system for projecting a photo or video.
Verfahren und Anordnung zum Darstellen von Grauwerten bei einer Faksimile-Übertragung.
Method and apparatus to represent grey values during a facsimile transmission.
Verfahren und Anordnung zum Darstellen von graphischen Mustern bei einer Faksimili-Ubertragung.
Method and arrangement for presenting graphic patterns with facsimile transmission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.