Examples with "Programmdateien an oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dateiinfizierer hängen sich normalerweise an normale Programmdateien an oder überschreiben Programmcodes.
File infectors usually append or prepend themselves to regular program files or overwrite program code.
Andere resultaten
Geben Sie Parameter für die Programmdatei an, wie etwa Optionen oder Dateinamen.
Specify parameters for the executable, such as options or file names.
Kopieren Sie anschließend die neuen Programmdateien an den ursprünglichen Installationsort.
Then copy the new program files to the original installation location.
Sie dürfen die Programmdateien an persönlich Bekannte unentgeltlich weitergeben.
You may pass the files to personal acquaintances free of charge.
Grundsätzlich ist es in Ordnung die benötigten Änderungen direkt in den Programmdateien an der passenden Stelle durchzuführen.
Basically it's fine to do the required modifications directly in the program files where appropriate.
Die Taskliste zeigt anfänglich einen Standardsatz von Tasks zur Aktualisierung der Virusdefinitions- und Programmdateien an.
The task list initially displays a default set of tasks for updating virus definition files and upgrading program files.
Wenn die gewünschte Anwendung nicht im Betriebssystem registriert ist, geben Sie den vollständigen Dateipfad zur Programmdatei an.
If the desired application is not registered in the operating system, you need to enter the full program path.
Geben Sie den absoluten Pfad zu einer Programmdatei an
Enter the absolute path to an executable file
Geben Sie in einem Befehlseingabefenster den Parameter -L nach dem Namen der Programmdatei an
In a command prompt window, type -L after the executable name
Wenn ein Programm auf einem Computer installiert wird, kann es sein, dass die Programmdateien an mehreren, nicht zusammenhängenden Speicherorten auf der Festplatte gespeichert werden.
When a program is installed on your computer, the program's files may be stored in multiple noncontiguous locations on the hard disk.
Die Datenträgerbereinigung durchsucht das Laufwerk und zeigt temporäre Internetcache- und nicht erforderliche Programmdateien an, die gelöscht werden können.
Disk Cleanup searches your drive, and then shows you temporary files, Internet cache files, and unnecessary program files that you can safely delete.
Die Datenträgerbereinigung untersucht die Festplatte und zeigt dann eine Liste der temporären Dateien und Internetdateien sowie der nicht mehr benötigten Programmdateien an, die Sie problemlos löschen können.
Disk Cleanup searches your hard disk and then lists temporary files, temporary Internet files, and unnecessary program files that you can safely delete.
Aktivierte Ports geben Programmdateien an (.exe), die von der Windows-Firewall als vertrauenswürdig angesehen werden, um Ports für die bestimmte Anwendung zu öffnen.
Ports that are enabled specify executable files (.exe) that are trusted by Windows Firewall to open ports for the specific application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.