Examples with "Programmdateien installiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Über diesen Bildschirm können Sie Verknüpfungen auswählen, die für die aufgeführten Programmdateien installiert werden sollen.
This screen allows you to choose shortcuts to be installed for the listed executables.
Das Installationsprogramm fragt Sie nach Bestätigung der Lizenzvereinbarung zuerst, in welches Verzeichnis die ausführbaren Programmdateien installiert werden sollen.
Standardmäßig werden Decoderbeschreibungsdateien in dem Ordner angelegt, in dem auch die Programmdateien installiert sind.
By default, decoder description files are stored in the folder where the program files are installed.
Wählen Sie Macintosh HD und klicken Sie auf die [Fortfahren]-Taste, um den Zielort zu akzeptieren, an dem die Programmdateien installiert werden sollen.
Select Macintosh HD and click the [Continue] button to accept the destination location on which to install the software files.
Bei der Installation des Trend Micro Security Servers müssen Sie festlegen, in welchem Client-Verzeichnis die Programmdateien installiert werden sollen.
During the Trend Micro Security Server installation, specify where to install the program files on the Clients.
Jedes Konto muß an Ihrem lokalen Computer über Administratorrechte verfügen bzw. Teil der Gruppe der lokalen Administratoren sein, damit neue Dateien für Scan-Module oder Programmdateien installiert werden können, die vorhandene VirusScan-Dienste ersetzen.
Either account must have Administrator rights on your local computer-or, in other words, be a part of the Local Administrators group-to install new scan engine or any program files that replace existing VirusScan services.
Andere resultaten
Geben Sie in der Mitte des Dialogfelds an, an welchem Speicherort auf der Zielarbeitsstation die VirusScan-Programmdateien installiert werden sollen.
In the center of the dialog box, specify where on the target workstation you want to install the VirusScan program files.
PlayMemories Home wird normalerweise während des Herunterladens der Programmdatei installiert.
The PlayMemories Home software is normally installed by downloading the PlayMemories Home program file.
Die DLL "dtlang.dll" muss im gleichen Unterverzeichnis wie die Directory Toolkit-Programmdatei installiert werden.
The dll should be installed in the same subdirectory as the Directory Tookit executable.
Diese Datei befindet sich im folgenden Ordner, wobei C: dem Laufwerk entspricht, auf dem Sie die SQL ServerSQL Server-Programmdateien installiert haben, und MSSQL1x ist die \MSSQL\Install
This file is located in the following folder, where C: represents the drive where you installed the SQL Server program files, and MSSQL1x the major version of SQL Server
StudioLine Setup installiert die Programmdateien und die Benutzerdaten in getrennte Verzeichnisse.
StudioLine Setup installs the program and user files in divided directories.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
