Examples with "Programmdateien-Ordner" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es gilt heutzutage jedoch als bewährte Verfahrensweise, schreibgeschützte Dateien, die mit dem Installationspaket installiert werden, im Programmdateien-Ordner der Anwendung aufzubewahren.
However, it's considered a good practice these days to keep read-only files in the application's program file folder, installed with the installation package.
Andere resultaten
Die Benutzerdatendateien der Designer Workstation können nicht unter dem Programmdatei-Ordner installiert werden.
Designer Workstation User Data files cannot be installed under Program Files folder.
Es ist auch möglich, dass dieser Fehler auftritt, wenn Benutzer oder Programmdateien Ordner zu einer anderen Partition umgeleitet wurden.
It's also possible this error occurs if users or program files folder were redirected to a different partition.
Verwenden Sie Bearbeiten, wenn der Speicherort der Programmdatei in einen anderen Ordner verlegt wurde.
Use Edit if the location of the executable has changed to another folder.
Das Deinstallationsprogramm entfernt alle Programmdateien, Ordner und Registierungseinträge.
Standardmäßig sind alle Programmdateien und Windows-Ordner auf Ihrer Festplatte von der Datenbank ausgeschlossen.
By default, the Program Files and Windows folders on your hard drive are automatically excluded from the database.
Bei Software handelt es sich dabei um das Aktualisieren vorhandener Programmdateien, Ordner und Registrierungseinträge auf eine aktuellere Version.
When referring to software, to update existing program files, folders, and registry entries to a more recent version.
Die Installation ist von einer Aktualisierung zu unterscheiden, bei der vorhandene Programmdateien, Ordner und Registrierungseinträge auf eine neuere Version aktualisiert werden.
Installing contrasts with upgrading, where existing program files, folders, and registry entries are updated to a more recent version.
Sie finden die Programmdateien im Deployment-Ordner (webapps) des Apache Tomcat-Verzeichnisses.
You find the program files in the deployment folder (web apps) of the Apache Tomcat directory.
Sie können die Programmdatei in einen beliebigen Ordner auf Ihrem Computer speichern, das Programm läuft selbst von einem USB-Stick oder einer externen Festplatte.
You can save the program file in any folder on your computer, the program even runs from a USB stick or an external hard disk.
Unter Mac OS X wird nicht empfohlen, die FTLEdit-Programmdatei direkt in den Ordner Programme zu kopieren.
For Mac OS X it is not recommended to copy the FTLEdit program file directly into the Applications folder.
Du kannst den Vimeo-Downloader problemlos auf deinen Computer installieren, indem du die Programmdatei in den Ordner "Anwendungen" ziehst.
You can easily install the iTube Vimeo downloader on your computer by dragging and dropping the program file to the "Applications" folder.
Da bei der Installation der Download-Edition keine Einträge in der Windows-Registrierung vorgenommen wurden und sich alle Programmdateien in einem Ordner befinden, wird das Programm durch Löschen dieses Ordners deinstalliert.
Since no entries were made to the Windows Registry during setup and all program files are contained in one folder, the download edition can easily be uninstalled by deleting this folder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
