Examples with "Programmdisketten oder CD-ROMs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ist dies nicht der Fall, besteht die sicherste Vorgehensweise darin, Sicherungskopien Ihrer Datendateien zu erstellen, Windows 95 Setup auf Ihrer neuen Festplatte auszuführen, alle Programme mit Hilfe der originalen Programmdisketten oder CD-ROMs neu zu installieren und dann Ihre Daten mit Hilfe der Sicherungskopien wiederherzustellen.
If not, the safest approach is to back up your data files, run Windows 95/98 Setupon your new hard disk, reinstall all of your programs from originalprogram CD-ROMs or disks, and then restore your data from backup.
Andere resultaten
Daher sind die Disketten oder CD-ROMs dem Verbraucher zu übermitteln.
Hence, floppy disks or CD-ROMs must be sent to the consumer.
Dies können Internetsites, lokale Debian-Spiegel oder CD-ROMs sein.
These can be remote Internet sites, local Debian mirrors or CD-ROMs.
Dadurch macht Spaix zusätzliche Nachschlagewerke wie Preislisten, Kataloge oder CD-ROMs überflüssig.
Spaix thus makes additional consultative works such as price lists, catalogues and CD-ROMs superfluous.
Produkt: Foto-Bildbände inklusive zwei bis vier Musik-CDs, DVDs oder CD-ROMs
product: coffee-table books including two to four CDs, DVDs or CD-ROMs
Für den Einsatz auf kommerziellen Sites oder CD-ROMs mit eigener Software unterbreiten wir gerne ein Angebot.
For the use on commercial websites or CD-ROMs we are happy quote you a price for such a license.
Ermöglicht Benutzern während einer privilegierten Installation das Installieren von Programmen von Wechselmedien wie Disketten oder CD-ROMs.
Allows users to install programs from removable media, such as floppy disks and CD-ROMs, during privileged installations.
Ob Bücher, CDs, Schallplatten, Videos oder CD-ROMs - hier findet der Besucher alles unter einem Dach.
Shoppers will find everything under one roof here, whether it is books, CDs, records, videos or CD-ROMs.
Früher wurden PC-Spiele auf Disketten oder CD-ROMs verkauft und in Kartons gepackt, die viel größer als notwendig waren.
Historically, PC games were sold on floppy disk or CD-ROM and packaged in boxes much larger than necessary.
Vorrichtung zum Aufbringen von Aufklebern auf Speicherplatten, wie CDs oder CD-ROMs
Device for the placement of adhesive labels on recording discs, like CDs or CD-roms
Eine Internetrecherche, DVDs oder CD-Roms können selbst Unterrichtsfächer wie Mathematik oder Physik auflockern.
An Internet search, a DVDs or CD-ROM can loosen up even subjects of instruction such as mathematics or physics.
Die Behörden stellen auch spezielle Pakete mit Textbüchern, Broschüren, Videos oder CD-Roms zusammen und geben sie an die Lehrkräfte und ihre Schüler weiter.
Special packs containing textbooks, brochures, videos or CD-ROM are also produced by the authorities and circulated to teachers and their students.
Bitte schicken Sie uns vorerst keine Originalbilder oder CD ROMs zu!!
80637 München Please do not send us any original documents or CD-ROMs!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.