Dokumentation Ich habe technische Spezifikationen, Architektur- und Designspezifikationen, sowie Programmdokumentationen geschrieben (auch reverse Engineering).
Specifications Documentation I have written technical specifications, architectural and design specifications and program documentation (also reverse engineering).
DrakonHub unterstützt Projektmanager, Softwareentwickler und Architekten bei der Erstellung visueller Programmdokumentationen.
DrakonHub helps project managers, software developers, and architects to make visual program documentation.
Programmdokumentationen, die auch im Quellcode durch ausführliche Kommentare erfolgen können und mit der jeweiligen Anwendungsversion abzulegen sind sowie ein
Program documentation, which can be done in the source code by detailed comments and filed with the respective application version
Typensicherheit wird oft als Hauptmerkmal in Programmdokumentationen hervorgehoben.
Die ungenügende Vorbereitung führte zu fehlerhaften Programmdokumentationen mit zu wenigen unterstützenden Daten und mangelndem Zusammenhang zwischen den Analysen und den beabsichtigten Maßnahmen.
The inadequate preparation process resulted in flawed programming documents with insufficient supporting data and a lack of coherence between the analyses and the proposed measures.
Die Überlassung technischer Programmdokumentationen, insbesondere des Quellcodes wird nur geschuldet, wenn dies in der Anwenderdokumentation (Entwicklungstools) geregelt ist.
The client will only be provided with technical program documentations, in particular the source code, if this is specified in the user documentation (development tools).
Geben die Programmdokumentationen eindeutige Hinweise zur Problemanalyse und klare Anleitungen zur Fehlerbehebung und handelt es sich dementsprechend um einen Fehler, der auf einer Fehlbedienung beruht, so kann ich für meine Inanspruchnahme Aufwendungsersatz verlangen.
If the program documentations give clear hints to the analysis of the problem and definite instructions for error recovery and if it is an error like this that is caused by an operating error, I have the right to claim reimbursement of expenses.
Ebenso lernst Du Programmtestläufe und die Erstellung von Programmdokumentationen kennen und führst diese nach kompetenter Anleitung eigenständig durch.
You also get to know software test runs and software documentation which you will execute and prepare independently after comprehensive instruction.
4 Personendaten und die zu ihrer Bearbeitung verwendeten Einrichtungen wie Datenträger, EDV-Programme und Programmdokumentationen sind vor unbefugtem Verwenden, Verändern oder Zerstören sowie vor Diebstahl zu schützen.
4 Personal data and equipment used for their handling, such as data carriers, computer programs and documentation shall be protected from unauthorized use, alteration or destruction and theft.
Die Kosten vom Versand der CD's oder auch vom Versand von Programmdokumentationen trägt der Käufer.
Die Shareware HDvO unterstützt bei der Erstellung von Programmiervorgaben, Pflichtenheften, Nachdokumentationen und Programmdokumentationen.
The shareware HDvO supports you by creating functional specifications and documentation.
