We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
round
Das sind die Teilnehmer des zweiten Programmdurchlaufs
Die Teilnehmer des dritten Programmdurchlaufs hatten ihren Demo Day Ende Juni 2014 und befinden sich gerade in Verhandlungen mit Investoren.
The participants in the third round had their Demo Day at the end of June 2014 and are currently in negotiations with investors.
Hier sollte aber in einem zweiten Schritt geklärt werden, ob es sich um das Ergebnis eines einzigen Programmdurchlaufs oder um ein Auswahlverfahren handelte, was letztlich zur Publikation dieser speziellen Arbeit führte.
As a second step, it should be clarified whether it was a matter of the result of a single programme run or of a chosen procedure, which would lead to the publication of this specialized article.
Im Rahmen eines einjährigen Programmdurchlaufs werden 15 bis 18 Teilnehmerinnen bei der Planung und Entwicklung ihrer wissenschaftlichen Karriere unterstützt.
During the one-year program 16 to 18 female participants are supported with planning and developing their scientific careers.
Die Connected-Car-Teilnehmer erhalten innerhalb des dreimonatigen und mittlerweile fünften Programmdurchlaufs (Start am 27. Oktober 2014) des Accelerators ein umfangreiches Mentoring, Workshops, Büroräume sowie eine Anschubfinanzierung von regulär 25.000 Euro.
The connected car program is part of Axel Springer Plug and Play's fifth batch and begins on 27 October 2014. During the three-month program, participants receive comprehensive mentoring, workshops, office space and seed funding of usually 25,000 euros.
Andere resultaten
Ein üblicher Programmdurchlauf ist auf vier Jahre angelegt.
Gerade wurde der erste Programmdurchlauf erfolgreich abgeschlossen.
The first round was recently successfully completed.
Bei jedem Programmdurchlauf werden Waschmittelreste durch kraftvolle Wasserstöße gelöst und weggespült.
During each programme cycle, detergent residues are dislodged and flushed out by powerful jets of water.
Somit führen Sie alle notwendigen Operationen innerhalb kürzester Zeit pro einen Programmdurchlauf aus.
Using this function you will be able to find and replace necessary data in a short space of time per one program run.
Diese Angaben werden benötigt um im nächsten Programmdurchlauf die aktuelle Position mit der vorangegangenen zu verbinden.
These coordinates are used, to connect the current position with the one from the last step.
Der Programmdurchlauf in KIM entspricht dem Ablauf eines Auftrags in der Bogenmontage.
The program runs in KIM corresponds to the end of a job in the imposition.
Ein Auslandsaufenthalt dauert in der Regel drei Monate, der gesamte Programmdurchlauf einschließlich der Trainingsseminare zur Vor- und Nachbereitung etwa ein Jahr.
In general, three months are spent abroad. The entire programme, including preparatory training courses and follow-up seminars, lasts approximately one year.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
