We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kinder lernen durch Programme über Ernährung, die lokale Erzeugnisse hervorheben.
Children learn about nutrition through programs highlighting local farm produce.
Ein anderer Weg zur Schaffung von Nachfrage sind Programme über öffentliche Aufträge.
Another way to build demand is through programmes of public procurement.
Zusätzlich hat Wissen-beladene Programme über Öffentlichkeit oder Kabelfernsehen einen Sichtbestandteil.
Additionally, knowledge-laden programs on public or cable television have a visual component.
In solchen Fällen können Sie den Zugriff auf andere Programme über Symbolleisten deaktivieren.
In this situation, you can disable toolbar access to other programs.
Die Nutzer führen ihre Programme über WEB auf einem entfernten Server aus.
Users execute their programs via the web on a remote server.
Hierzu werden existierende Programme über den Barcodes eingescannt.
To do this, existing programs are scanned by means of the barcodes.
Eine Pfadregel identifiziert Programme über ihren Dateipfad.
A path rule identifies programs by their file path.
Darüber hinaus können keine schädlichen Programme über eine Fernwartung auf Ihr Gerät gelangen.
No unwanted information or malicious programs can be sent to your device.
Das bedeutet, dass Programme über die Platzierung von Werbung entscheiden.
It means that programs, not humans, decide where to place your ads.
Verwaltet Geräteinstallationen sowie -konfigurationen und informiert Programme über Geräteänderungen.
Manages device installation and configuration and notifies programs of device changes.
Es ist beschämend, dass solche Programme über Fernsehsendungen finanziert werden müssen.
It is shameful that such programmes have to be funded by events on television.
Entwickler nutzen diese Sammlungen, um Programme über eine Schnittstelle mit Hilfsmodulen zu verknüpfen.
Developers use these collections to link programs to help modules via an interface.
Alle Firmen haben für die Studierenden interessante Programme über die jeweiligen Themenbereiche zusammengestellt.
All companies have put together interesting programs for the students on the respective subject areas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
