Examples with "Programme Manager der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seit seinem Wechsel zu Avaloq im Jahr 2017 fungierte Gosch als Senior Global Programme Manager der Avaloq Sourcing (Europe) AG, Berlin.
Since joining Avaloq in 2017, he has been Senior Global Programme Manager at Avaloq Sourcing (Europe) AG, Berlin.
„Wie misst man das Lächeln auf dem Gesicht eines Kindes, wenn es in so bitterer Armut lebt, und eines Morgens helfen wir ihm, das zu vergessen", so Joanne van der Walt, Programme Manager der Sage Foundation in Afrika.
"How do you measure the smile on a child's face when they live in such abject poverty and for one morning, we help them forget that?" said Joanne van der Walt, Sage Foundation Programme Manager for Africa.
Andere resultaten
Der Programm-Manager der Berlinale mit dem Regisseur und seiner Begleitung.
Simon Decot kenne ich als einen der kreativsten und wirtschaftlich erfolgreichsten Programm-Manager der Branche.
I know Simon Decot to be one of the most creative and economically successful publishers in the industry.
Der Produzent und die beiden Regisseure mit dem Programm-Manager der Berlinale vor dem Bundesplatz-Kino in Schöneberg.
The producer and the two directors with the programme manager of the Berlinale in front of the Bundesplatz-Kino in Schöneberg.
Das Management und die Kommunikation während des Projektverlaufs liegt in der Verantwortung unserer Programm-Manager - der internen Kunden, die mit bewährten Methoden arbeiten, um die termingerechte Lieferung sicherzustellen.
Program managers are responsible for the management and communication during the project. The internal clients, who work with tried and tested methodologies, ensure that delivery is as per schedule.
Für Bob Meyer, SOFIA-Programm-Manager der NASA, ist dieser erfolgreiche First-Light-Flug der Lohn vieler Jahre harter Arbeit.
Die regelmäßige Programmbegleitung und die Erfolgskontrolle in den Ländern selbst ist Aufgabe der Programm-Manager der Stiftung, die mit den Leitern der Programm-Managementstellen von Phare in ständigem Kontakt stehen.
Der deutsche Regisseur, der 2009 mit seinem Film Storm im Wettbewerb vertreten war, mit dem Programm-Manager der Berlinale.
The German filmmaker who presented his film Storm in the Competition 2009 and the programme manager of the Berlinale.
"Wir sollten nicht nur den Fall Huawei diskutieren, sondern die Diskussion auf alle kritischen Infrastrukturen ausdehnen", sagt Max Mehl, Programm-Manager der FSFE.
"We should not only debate the Huawei case but extend the discussion to all critical infrastructure." says Max Mehl, FSFE Programme Manager.
"Wir freuen uns sehr, die Crew nun innerhalb des Columbus-Labors zu sehen," sagte Alan Thirkettle, ISS-Programm-Manager der ESA.
Im Rahmen eines Workshops in Roseau, der Hauptstadt des Inselstaates Dominika, konnte sich David Muckenhuber, Programm Manager der ADA für die Region, von den Fortschritten Richtung Energiewende der Karibik überzeugen.
Building on best practices In the course of a workshop in Roseau, the capital of Dominica, David Muckenhuber, ADA Programme Manager for the Caribbean, received an impression of the progress already made in promoting renewable energy in the region.
Pionierarbeit leistete Stoewer etwa als erster Programm-Manager der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) beim Wissenschaftslabor Spacelab, das viele Male mit einem Space Shuttle der NASA geflogen ist.
Stoewer performed pioneering activities as the European Space Agency's first program manager for Spacelab, which flew on board a NASA Space Shuttle many times.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
