We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs allow
programmes allow
programs let
software allows
Einige Programme erlauben es daher, die Menüzeile zu scrollen.
Alle Programme erlauben unterschiedliche Niveaus von Stimulus-Leuchtdichte und Hintergrundhelligkeit in dem Bereich, der auf einem Computermonitor möglich ist.
All programs allow the use of different levels of stimulus and background luminance, in the range given by the monitor.
Diese Programme erlauben dem Übersetzer eine Reihe automatischer Vorgänge durchzuführen, die andernfalls unmöglich wären.
These programmes allow the translator to carry out a wide range of procedures, which would be impossible without this technology.
Seine 26 Programme erlauben ein Training vom Einsteigerlevel bis hin zu anspruchsvollsten Workouts.
Its 26 programmes allow a training from the beginner level to the most challenging workouts.
Die Programme erlauben es, Kontrast und Helligkeit automatisch anzupassen, digitales Rauschen zu reduzieren sowie Details herauszuholen.
The programs let you automatically adjust contrast and brightness, reduce noise, and boost details, regardless of shooting conditions.
Beide Programme erlauben es Ihnen, die unterschiedlichsten Zeichnungstechniken zu imitieren, jede Software hat aber ihre eigenen Vorteile.
Both programs let you imitate different pencil drawing techniques, but each has its own advantage.
6 voreingestellte Programme erlauben Benutzern, auszuwählen und zu gehen.
Passgenaue Programme erlauben die Gestaltung des Leistungsniveaus und der Ansprüche nach Betreuung, ganz nach Ihren spezifischen Bedürfnissen.
Custom fit programs allow the service level and support requirements to be designed specifically to your needs.
Die meisten Programme erlauben es Ihnen, Ihr Handy bei Verlust per Fernzugriff aufzuspüren und zu sperren und ein Backup Ihrer persönlichen Daten zu erstellen.
Most programs allow you to track and lock your phone down remotely if you lose it, and to back up your personal data.
Einige Programme erlauben es dem Wetter, seine Gewinne auf unbestimmte Zeit zu riskieren, möglicherweise zu großen Auszahlungen zu machen - oder alles zu verlieren!
Some programs allow the bettor to keep risking their winnings indefinitely, possibly turning them into big payouts - or losing everything!
Viele Video- und Audiobearbeitungs- Programme erlauben Ihnen den Lautstärkepegel einer Tondatei zu automatisieren, indem es eine Linie oder Stichpunkte an einer durchlaufenden Lautstärkelinie zeichnet.
Many video and audio editing programs allow you to automate the volume level of an audio file by drawing a line or key points on a continuous volume line.
Viele Programme erlauben ein mehrfaches Widerrufen bzw. Wiederholen von Dokumentenänderungen.
Many programs allow multiple undos and redos of changes in documents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
